Jérémie 51:15

Partager

Jérémie 51:15 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Lui, il a fait la terre ╵par sa puissance, il a solidement ╵fondé le monde ╵par sa sagesse, et il a déployé le ciel ╵par son intelligence.

Jérémie 51:15 Bible J.N. Darby (JND)

C’est lui qui a fait la terre par sa puissance, qui a établi le monde par sa sagesse, et qui, par son intelligence, a étendu les cieux.

Jérémie 51:15 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Le SEIGNEUR a montré sa puissance en créant la terre. Il a montré sa sagesse en établissant le monde, il a montré son intelligence en déroulant le ciel.

Jérémie 51:15 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Il a créé la terre par sa puissance, Il a fondé le monde par sa sagesse, Il a étendu les cieux par son intelligence.

Jérémie 51:15 Bible Segond 21 (S21)

C’est lui qui a fait la terre par sa puissance. Il a fondé le monde par sa sagesse, il a déployé le ciel par son intelligence.

Jérémie 51:15 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Il a crée la terre par sa puissance, Il a fondé le monde par sa sagesse, Il a étendu les cieux par son intelligence.

Jérémie 51:15 Bible en français courant (BFC)

Le Seigneur a montré sa force en créant la terre; il a montré sa compétence en fondant le monde, et son intelligence en déployant le ciel.