Ésaïe 11:1

Partager

Ésaïe 11:1 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Puis un rameau sortira du tronc d’Isaï, Et un rejeton naîtra de ses racines.

Ésaïe 11:1 Bible J.N. Darby (JND)

Et il sortira un rejeton du tronc d’Isaï, et une branche de ses racines fructifiera 

Ésaïe 11:1 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Un fils sortira de la famille de Jessé , comme une jeune branche sort d’un vieux tronc. Une nouvelle branche poussera à partir de ses racines.

Ésaïe 11:1 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Puis un rameau sortira du tronc d'Isaï, Et un rejeton naîtra de ses racines.

Ésaïe 11:1 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Un rameau poussera ╵sur le tronc d’Isaï, un rejeton naîtra ╵de ses racines, ╵et portera du fruit.

Ésaïe 11:1 Bible Segond 21 (S21)

Puis un rameau poussera de la souche d'Isaï, un rejeton de ses racines portera du fruit.

Ésaïe 11:1 Bible en français courant (BFC)

Un rameau sort du vieux tronc de Jessé, un rejeton pousse de ses racines.