Ézékiel 11:20

Partager

Ézékiel 11:20 Bible J.N. Darby (JND)

afin qu’ils marchent dans mes statuts, et qu’ils gardent mes ordonnances et les pratiquent ; et ils seront mon peuple, et moi je serai leur DIEU.

Ézékiel 11:20 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ainsi, vous suivrez les lois que je vous ai données, vous ferez attention à mes règles et vous leur obéirez. Vous serez mon peuple, et je serai votre Dieu.

Ézékiel 11:20 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Afin qu'ils suivent mes ordonnances, Et qu'ils observent et pratiquent mes lois; Et ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu.

Ézékiel 11:20 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

afin qu’ils vivent selon mes ordonnances, qu’ils obéissent à mes lois, et les appliquent. Ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu.

Ézékiel 11:20 Bible Segond 21 (S21)

Ainsi ils pourront suivre mes prescriptions, garder et respecter mes règles. Alors ils seront mon peuple et je serai leur Dieu.

Ézékiel 11:20 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Afin qu’ils suivent mes ordonnances, Et qu’ils observent et pratiquent mes lois; Et ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu.

Ézékiel 11:20 Bible en français courant (BFC)

Ainsi vous suivrez les règles que je vous ai données, vous serez attentifs à mes lois et vous les appliquerez; vous serez mon peuple et je serai votre Dieu.