Exode 2:25

Partager

Exode 2:25 Bible J.N. Darby (JND)

Et DIEU regarda les fils d’Israël, et DIEU connut [leur état].

Exode 2:25 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Il regarde les Israélites et comprend leur situation.

Exode 2:25 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Dieu regarda les enfants d'Israël, et il en eut compassion.

Exode 2:25 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Il vit les Israélites et prit leur situation en considération.

Exode 2:25 La Bible Segond 21 (S21)

Dieu vit les Israélites, il comprit leur situation.

Exode 2:25 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Dieu regarda les enfants d’Israël, et il en eut compassion.

Exode 2:25 Bible en français courant (BFC)

Il regarda les Israélites et se rendit compte de leur situation.