Ecclésiaste 1:2
Ecclésiaste 1:2 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Le Sage dit : Tout part en fumée, rien ne sert à rien, rien ne mène à rien.
Partager
Lire Ecclésiaste 1Ecclésiaste 1:2 Bible J.N. Darby (JND)
Vanité des vanités, dit le prédicateur ; vanité des vanités ! Tout est vanité.
Partager
Lire Ecclésiaste 1Ecclésiaste 1:2 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Vanité des vanités, dit l'Ecclésiaste, vanité des vanités, tout est vanité.
Partager
Lire Ecclésiaste 1Ecclésiaste 1:2 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Dérisoire, absolument dérisoire, dit le Maître, oui dérisoire, absolument dérisoire, tout est dérisoire !
Partager
Lire Ecclésiaste 1Ecclésiaste 1:2 Bible Segond 21 (S21)
Comble de l’inconsistance, dit l'Ecclésiaste, comble de l’inconsistance, tout n’est que fumée!
Partager
Lire Ecclésiaste 1