Actes 2:2

Partager

Actes 2:2 Bible J.N. Darby (JND)

Et il se fit tout à coup du ciel un son, comme d’un souffle violent et impétueux, et il remplit toute la maison où ils étaient assis.

Actes 2:2 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Tout à coup un bruit vient du ciel. C’est comme le souffle d’un violent coup de vent. Le bruit remplit toute la maison où ils sont assis.

Actes 2:2 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Tout à coup, il vint du ciel un bruit comme celui d'un vent impétueux, et il remplit toute la maison où ils étaient assis.

Actes 2:2 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Tout à coup, un grand bruit survint du ciel : c’était comme si un violent coup de vent s’abattait sur eux et remplissait toute la maison où ils se trouvaient assis.

Actes 2:2 Bible Segond 21 (S21)

Tout à coup il vint du ciel un bruit comme celui d'un vent violent, qui remplit toute la maison où ils étaient assis.

Actes 2:2 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Tout à coup il vint du ciel un bruit comme celui d’un vent impétueux, et il remplit toute la maison où ils étaient assis.

Actes 2:2 Bible en français courant (BFC)

Tout à coup, un bruit vint du ciel, comme si un vent violent se mettait à souffler, et il remplit toute la maison où ils étaient assis.