2 Samuel 5:12
2 Samuel 5:12 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
David reconnaît ceci : c’est le SEIGNEUR lui-même qui l’a établi comme roi sur Israël. C’est lui qui a développé son pouvoir royal, à cause d’Israël, son peuple.
Partager
Lire 2 Samuel 52 Samuel 5:12 Bible J.N. Darby (JND)
Et David connut que l’ÉTERNEL l’avait établi roi sur Israël, et qu’il avait élevé son royaume à cause de son peuple Israël.
Partager
Lire 2 Samuel 52 Samuel 5:12 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
David reconnut que l'Eternel l'affermissait comme roi d'Israël, et qu'il élevait son royaume à cause de son peuple d'Israël.
Partager
Lire 2 Samuel 52 Samuel 5:12 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
David reconnut alors que l’Eternel le confirmait comme roi sur Israël et qu’il donnait de l’éclat à son règne à cause d’Israël, son peuple.
Partager
Lire 2 Samuel 52 Samuel 5:12 Bible Segond 21 (S21)
David reconnut alors que l'Eternel l'affermissait comme roi sur Israël et donnait du rayonnement à sa royauté à cause de son peuple, Israël.
Partager
Lire 2 Samuel 5