2 Corinthiens 3:11

Partager

2 Corinthiens 3:11 Bible J.N. Darby (JND)

Car si ce qui devait prendre fin [a été introduit] avec gloire, bien plus ce qui demeure [subsistera-t-il] en gloire !

2 Corinthiens 3:11 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Les choses qui ne durent pas étaient pleines de gloire. Alors les choses qui durent seront encore beaucoup plus glorieuses.

2 Corinthiens 3:11 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

En effet, si ce qui était passager a été glorieux, ce qui est permanent est bien plus glorieux.

2 Corinthiens 3:11 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Car si ce qui est passager a été touché par la gloire, combien plus grande sera la gloire de ce qui demeure éternellement !

2 Corinthiens 3:11 Bible Segond 21 (S21)

En effet, si ce qui était passager a été marqué par la gloire, ce qui est permanent sera bien plus glorieux.

2 Corinthiens 3:11 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

En effet, si ce qui était passager a été glorieux, ce qui est permanent est bien plus glorieux.

2 Corinthiens 3:11 Bible en français courant (BFC)

En effet, si ce qui était passager a été glorieux, combien plus le sera ce qui demeure pour toujours!