2 Corinthiens 11:28

Partager

2 Corinthiens 11:28 Bible J.N. Darby (JND)

outre ces choses exceptionnelles, il y a ce qui me tient assiégé tous les jours, la sollicitude pour toutes les assemblées.

2 Corinthiens 11:28 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Et je n’ai pas parlé de la chose la plus importante : mon souci de toutes les Églises. J’y pense tous les jours.

2 Corinthiens 11:28 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Et, sans parler d'autres choses, je suis assiégé chaque jour par les soucis que me donnent toutes les Eglises.

2 Corinthiens 11:28 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Et sans parler du reste, je porte un fardeau quotidien, le souci de toutes les Eglises.

2 Corinthiens 11:28 Bible Segond 21 (S21)

Et, sans parler du reste, je suis assailli chaque jour par le souci que j’ai de toutes les Eglises.

2 Corinthiens 11:28 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Et, sans parler d’autres choses, je suis assiégé chaque jour par les soucis que me donnent toutes les Églises.

2 Corinthiens 11:28 Bible en français courant (BFC)

Et sans parler du reste, il y a ma préoccupation quotidienne: le souci que j'ai de toutes les Églises.