1 Corinthiens 11:3

Partager

1 Corinthiens 11:3 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Je veux cependant que vous sachiez que Christ est le chef de tout homme, que l’homme est le chef de la femme, et que Dieu est le chef de Christ.

1 Corinthiens 11:3 Bible J.N. Darby (JND)

Mais je veux que vous sachiez que le chef de tout homme, c’est le Christ, et que le chef de la femme, c’est l’homme, et que le chef du Christ, c’est DIEU.

1 Corinthiens 11:3 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Pourtant, je veux que vous compreniez ceci : le chef de tout homme, c’est le Christ, le chef de la femme, c’est l’homme, le chef du Christ, c’est Dieu.

1 Corinthiens 11:3 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Je veux cependant que vous sachiez que Christ est le chef de tout homme, que l'homme est le chef de la femme, et que Dieu est le chef de Christ.

1 Corinthiens 11:3 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Je voudrais cependant attirer votre attention sur un point : Christ est le chef de tout homme, l’homme est le chef de la femme, le chef de Christ, c’est Dieu.

1 Corinthiens 11:3 Bible Segond 21 (S21)

Je veux cependant que vous sachiez ceci: Christ est le chef de tout homme, l'homme est le chef de la femme, et Dieu est le chef de Christ.

1 Corinthiens 11:3 Bible en français courant (BFC)

Cependant, je veux que vous compreniez ceci: le Christ est le chef de tout homme, le mari est le chef de sa femme, et Dieu est le chef du Christ.