Alléluia, vive le Seigneur!
Du haut du ciel, acclamez le Seigneur,
acclamez-le, vous qui êtes là-haut.
Acclamez-le, tous ses anges,
acclamez-le, toutes ses troupes.
Acclamez-le, soleil et lune,
acclamez-le toutes, étoiles scintillantes.
Acclamez-le, espaces reculés du ciel,
et vous aussi, masses d'eau plus hautes encore.
Que tous acclament le Seigneur,
car il n'a eu qu'un mot à dire
et ils ont commencé d'exister.
Il les a mis en place pour toujours,
leur fixant une loi à ne pas enfreindre.
Depuis la terre, acclamez le Seigneur,
acclamez-le, océans et monstres marins;
et vous aussi, feu et grêle, neige et brouillard,
vent de tempête, soumis à sa parole.
Acclamez-le, montagnes et collines,
arbres fruitiers, et tous les cèdres,
animaux sauvages ou domestiques,
oiseaux et reptiles.
Acclamez-le, rois de la terre,
et vous aussi, tous les peuples,
les princes, les dirigeants de la terre.
Garçons et filles, jeunes et vieux, acclamez-le.
Acclamez le Seigneur, car lui seul porte un grand nom,
sa majesté s'étend sur la terre et le ciel.
Il a rendu force et fierté à son peuple.
C'est un titre de gloire pour ses fidèles,
pour tous les membres d'Israël, le peuple qui lui est proche.