Versets bibliques populaires de Matthieu 24

Partager

Parce que le mal se répandra et avancera {Parce que l'affaire mauvaise deviendra extrêmement grande}, l'amour de beaucoup de gens se refroidira. Mais celui qui persévérera {qui se tiendra ferme} jusqu'à la fin sera sauvé.

On proclamera cette Bonne Nouvelle du Royaume de Dieu dans tout le monde, et on enseignera son affaire à tous les peuples {à toutes les tribus}. Et alors la fin de ce monde arrivera.»

Vous entendrez des nouvelles de guerres et des rumeurs de guerres au loin. Mais gardez-vous de vous alarmer à cause de cela. {Mais voyez bien pour que vous ne laissiez pas vos coeurs se troubler à cause de cela.} Car il faut que ces affaires arrivent d'abord {se fassent d'abord}. Mais ce ne sera pas encore la fin de ce monde. {Mais la fin de ce monde n'est pas encore arrivée.}

Des nations combattront contre d'autres nations. {Des tribus combattront contre d'autres tribus.} Des royaumes aussi combattront contre d'autres royaumes. {Les gens de certains royaumes aussi combattront contre les gens d'autres royaumes.} Dans différents endroits, il y aura des famines et des tremblements de terre {des famines tomberont, et des tremblements secoueront la terre}. Toutes ces affaires seront comme le commencement des douleurs de l'accouchement d'une femme {des douleurs d'enfant d'une femme}.

Le ciel et la terre passeront {se termineront}. Mais mes paroles ne passeront jamais {ne se termineront jamais}.»

Car beaucoup de gens viendront en mon nom {par mon nom} en disant: ‹C'est moi le Messie!› Et ils tromperont une multitude de gens.

Alors on vous livrera entre les mains d'ennemis, pour qu'ils vous persécutent {pour qu'ils salissent vos yeux}, et qu'ils vous tuent. Tous les peuples vous détesteront à cause de mon nom. {Toutes les tribus sur la terre mettront un mauvais coeur contre vous à cause de mon affaire.} En ce temps-là, beaucoup de gens abandonneront {laisseront} leur foi. Ils se trahiront {Ils se livreront les uns les autres entre les mains d'ennemis}, et ils se détesteront les uns les autres. Beaucoup de faux prophètes {Beaucoup de prophètes de mensonge} apparaîtront et tromperont une multitude de gens.

Jésus leur répondit: «Prenez garde {Gardez-vous} que personne ne vous trompe.

Alors vous aussi, soyez prêts. Car le Fils de l'homme viendra {arrivera} à une heure où vous ne l'attendez pas {à un moment que vous ne pensez pas}.»

Veillez donc! Car vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra {reviendra}.

«Mais personne ne connaît ni le jour ni l'heure où ces affaires arriveront. Ni les anges dans le ciel, ni le Fils de Dieu ne les connaissent. Seul Dieu le Père les connaît.

Car de faux messies et de faux prophètes apparaîtront {des messies de mensonge et des prophètes de mensonge apparaîtront}, et ils feront de grands signes et des prodiges {et ils feront de grandes affaires étonnantes} pour tromper, si c'est possible, même les gens que Dieu a choisis.

Dans le temps avant la venue {avant le retour} du Fils de l'homme, les affaires seront comme elles l'étaient dans le temps de Noé {les affaires se feront comme elles se faisaient dans le temps de Noé}. En effet, dans les jours avant la grande inondation, les gens mangeaient (des choses), buvaient (des choses), se mariaient et donnaient leurs enfants pour être mariés, jusqu'au jour où Noé entra dans l'arche {dans le grand bateau}. Ils ne connaissaient rien de l'affaire qui allait arriver, jusqu'au moment où la grande inondation vint {arriva} et les emporta tous. Cette affaire sera aussi comme cela le jour où le Fils de l'homme viendra {reviendra}.