Alors il fit un fouet avec des cordes, et les chassa tous hors du temple (pour qu'ils sortent du temple), avec leurs boeufs et leurs moutons. Il dispersa l'argent des gens qui changaient d'argent, et renversa leurs tables {jeta leurs tables à terre}. Puis il dit aux gens qui vendaient des colombes: «Enlevez toutes ces choses d'ici! {Partez d'ici avec toutes ces choses!} Ne faites pas de la maison de mon Père une maison de commerce! {Ne mettez pas la maison de mon Père pour être une maison pour vendre des choses!}»