Chin, Mro-Khimi - BSM Version (Non-Drama - NT)

Chin, Mro-Khimi - BSM Version (Drama-NT)

<div class="version vid2473 iso6393cmr" data-vid="2473" data-iso6393="cmr">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="MAT.14">
 <div class="label">14</div><div class="s">Batizen shma Jawhen diw niwn</div><div class="r">(Mk 6:14-29; Lk 9:7-9)</div><div class="p"> 1Tneq ktiw me Galilei khoeq gan kamkaw xandi Heiro la Jeishu sha niwn maqtanq kthanq the by jo de. 2Heiro la, &#8220;Neq la diw niwn kon xinq beqtyn niwn Batizen shma Jawhen ga de! Dyde ama me tauthon ji gan sha than bohan on jo de,&#8221; naha ama tkui iwn khimi ji gan haw by de.</div><div class="p"> 3-4Heiro la Jawhen gan nien he hana mkrhien khiwn la mron thunq me keinq ha khe by jo de. Nagy de mei nala Heiro la anaqpi Philipu iwn anuipui Heirodi gan la de tkhoen Jawhen la Heiro gan, &#8220;Nuipuidi tneq gan la niwn la pieriesa he kashyn y de!&#8221; naha haw by de tkhoen jo de. 5Heiro la Jawhen gan mthi de ne jo de. Gadema Heiro la khimi ji gan xiq jo de. Nagy de mei nala khimi ji la Jawhen gan phoishma lonq de he yn u vi de tkhoen jo de.</div><div class="p"> 6Heiro ama kapien niwn mniq me shni sha degan Heirodi iwn shnu la khimi ji maq me mlanq jo de. Heiro la tkhoenq ha hoelihoelanq jo de. 7Dyde Heiro la nuipuidi pi gan, &#8220;Nan ne niwn ashiqshiq gan namke ja. Ke napoe de naha katkinq ha,&#8221; kaudi poe by de.</div><div class="p"> 8Nuipuidi pi la anoi-oi msoe by he, &#8220;Batizen shma Jawhen iwn aluq gan buka me thein ha ave napoe ja,&#8221; naha mke by de.</div><div class="p"> 9Xandi Heiro la amlunqma gamaq ama la shni me navy niwn khlonq ji maq me kaudi poe by de tkhoen nuipuidi pi mke niwn gan poe by than ama iwn langie ji gan sin by de. 10Dyde ama la mron thunq me lyiw ha Jawhen iwn aluq gan tbie xaan he jo de. 11Ama ji la buka me aluq thein ha nuipuidi pi me poe by degan ama la anoi-oi me mhen by jo de. 12Jawhen iwn atxuiq ji la vy ha axaw gan mron thunq iwn la ha tpon me kvuiq by de. Khiwn la Jeishu me lyiw ha thuiq by jo de.</div><div class="s">Khimi lonq shtun baan de gan msa niwn</div><div class="r">(Mk 6:30-44; Lk 9:10-17; Jh 6:1-14)</div><div class="p"> 13Jawhen kthanq Jeishu the degan mlon janq de konq me poe ha khimi on y niwn mtynq me lyiw jo de. Khimikie ji kthanq tneq the la ama ji kun kon thaw hana Jeishu txuiq kauniq lan kon xui u jo de. 14Jeishu la mlon kon kauniq me poe ha khimikie ji gan nu degan mxien ha ama ji iwn xy y naq niwn ji gan hoi than sha by de.</div><div class="p"> 15Mdiwn na me atxuiq ji la ama me lyiw ha, &#8220;Kniq diwn ga dy de. Mtynq neq la khimi on y niwn mtynq de. Khimi ji gan van ji me sana nina ji xaanq than mxoe by ja,&#8221; na by de.</div><div class="p"> 16Jeishu la, &#8220;Ama ji lyiw than ne y de. Nan ji la ama ji gan haan man haan man sa than poe by ja,&#8221; na by de.</div><div class="p"> 17Atxuiq ji la, &#8220;Ke ji me tkoe kei baan de he mui mie ni de on ga de,&#8221; naha mkonq by de.</div><div class="p"> 18Jeishu la, &#8220;Tneq ji gan namhenq,&#8221; na by de. 19Ama la khimi ji gan ksau konq me knoenq he jo de. Jeishu la tkoe kei baan de he mui mie ni de gan la hana khoeqshniq me katyn khiwn la Kniqkhoeqmaq gan mthoeq ha tkoe ji gan khoiphei hana atxuiq ji gan poe by de. Atxuiq ji ma khimi ji gan xi by jo de. 20Khimi axylypi ji la sa ha mna u jo de. Khiwn degan atxuiq ji la tkoe he mui abanala ji gan kaw jo la ton xale ni de koipau dan by thaan de. 21Sa niwn khimi ji la ktoen naqpadi lonq shtun baan de on jo de. Nuipuidi ji he naudie ji gan tie y man de.</div><div class="s">Jeishu tui konq me tkie niwn</div><div class="r">(Mk 6:45-52; Jh 6:15-21)</div><div class="p"> 22Khiwn degan Jeishu la atxuiq ji gan ktanle mlon kasi he ha tuili xieq me kaq he jo de. Tneq ktiw me khimikie ji gan mxoe by jo de. 23Khimi ji gan mxoe khiwn degan Jeishu la saxein mke than lonq de xdyn tkoenq konq me poe jo de. Mxun thaw degan ama lonq de xdyn on jo de. 24Tneq ktiw me mlon la kauniq he xanqla niwn me tiwn dy jo de. Kli thaw ha mlon gan tuilein ji shbau by de.</div><div class="p"> 25Mkhoen thoeqdi khoeqvanq nene ktiw menan Jeishu la tuili konq me tkie ha atxuiq ji me vy by de. 26Atxuiq ji la ama gan tuili konq me tkie ha lyiw niwn gan nu by degan ama ji la kahoen kdiedie u jo de. Ama ji la, &#8220;Neq la sheshi ga de!&#8221; naha xiqsa ha xanq u de.</div><div class="p"> 27Jeishu la ktanle ama ji gan, &#8220;Amlunq khiwshliw khe u, ke ga de, xiq u nanq ja,&#8221; naha mlau by de.</div><div class="p"> 28Tynygy degan Peitru la, &#8220;Kanma, nan nala, tuili konq me tkie ha navy ha than nahaw ja,&#8221; na by de.</div><div class="p"> 29Jeishu la, &#8220;Navy,&#8221; na by hana Peitru la mlon kon skrha ha tui konq me tkie hana Jeishu me lyiw jo de. 30Gadema kli thaw ha tuilein gan nu degan xiqsa hana tui mien de sha ha, &#8220;Kanma! Ke gan naklonq ja!&#8221; naha xanq jo de.</div><div class="p"> 31Ktanle Jeishu la akoe jau ha Peitru gan kshiwn hana, &#8220;Nan ji la ke gan sxiw de yn ga. Nagy de ke gan akla y mei!&#8221; na by de.</div><div class="p"> 32Jeishu he Peitru lonq ni de pauky mlon konq me poe khiwn degan kli la knau by jo de. 33Mlon thunq me on niwn atxuiq ji la Jeishu gan spaq ha, &#8220;Nan la Kniqkhoeqmaq iwn Spa khuitan sy ja,&#8221; naha haw by u jo de.</div><div class="s">Ganeisare kauniq me anonanaq ji gan hoi than sha niwn</div><div class="r">(Mk 6:53-56)</div><div class="p"> 34Ama ji la tuili gan kaq ha Ganeisare kauniq me tiwn jo de. 35Tneq iwn khimi ji la Jeishu gan ma by la bauteinbaula me on niwn van ji me kthanq the he jo de. Ama ji iwn xy y naq niwn khimi axylypi ji gan Jeishu me mhen by u jo de. 36Ama ji la, &#8220;Nan iwn kh'aw ashloi gan tydie ga ve nan,&#8221; naha Jeishu me mke by u jo de. Tydie niwn khimi axylypi ji la anonanaq kon hoi by khja vi jo de.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Mro-Mro New Testament © Bible Society of Myanmar, 2006.

Tneq ktiw me Galilei khoeq gan kamkaw xandi Heiro la Jeishu sha niwn maqtanq kthanq the by jo de. Heiro la, “Neq la diw niwn kon xinq beqtyn niwn Batizen shma Jawhen ga de! Dyde ama me tauthon ji gan sha than bohan on jo de,” naha ama tkui iwn khimi ji gan haw by de.
Heiro la Jawhen gan nien he hana mkrhien khiwn la mron thunq me keinq ha khe by jo de. Nagy de mei nala Heiro la anaqpi Philipu iwn anuipui Heirodi gan la de tkhoen Jawhen la Heiro gan, “Nuipuidi tneq gan la niwn la pieriesa he kashyn y de!” naha haw by de tkhoen jo de. Heiro la Jawhen gan mthi de ne jo de. Gadema Heiro la khimi ji gan xiq jo de. Nagy de mei nala khimi ji la Jawhen gan phoishma lonq de he yn u vi de tkhoen jo de.
Heiro ama kapien niwn mniq me shni sha degan Heirodi iwn shnu la khimi ji maq me mlanq jo de. Heiro la tkhoenq ha hoelihoelanq jo de. Dyde Heiro la nuipuidi pi gan, “Nan ne niwn ashiqshiq gan namke ja. Ke napoe de naha katkinq ha,” kaudi poe by de.
Nuipuidi pi la anoi-oi msoe by he, “Batizen shma Jawhen iwn aluq gan buka me thein ha ave napoe ja,” naha mke by de.
Xandi Heiro la amlunqma gamaq ama la shni me navy niwn khlonq ji maq me kaudi poe by de tkhoen nuipuidi pi mke niwn gan poe by than ama iwn langie ji gan sin by de. Dyde ama la mron thunq me lyiw ha Jawhen iwn aluq gan tbie xaan he jo de. Ama ji la buka me aluq thein ha nuipuidi pi me poe by degan ama la anoi-oi me mhen by jo de. Jawhen iwn atxuiq ji la vy ha axaw gan mron thunq iwn la ha tpon me kvuiq by de. Khiwn la Jeishu me lyiw ha thuiq by jo de.


Jawhen kthanq Jeishu the degan mlon janq de konq me poe ha khimi on y niwn mtynq me lyiw jo de. Khimikie ji kthanq tneq the la ama ji kun kon thaw hana Jeishu txuiq kauniq lan kon xui u jo de. Jeishu la mlon kon kauniq me poe ha khimikie ji gan nu degan mxien ha ama ji iwn xy y naq niwn ji gan hoi than sha by de.
Mdiwn na me atxuiq ji la ama me lyiw ha, “Kniq diwn ga dy de. Mtynq neq la khimi on y niwn mtynq de. Khimi ji gan van ji me sana nina ji xaanq than mxoe by ja,” na by de.
Jeishu la, “Ama ji lyiw than ne y de. Nan ji la ama ji gan haan man haan man sa than poe by ja,” na by de.
Atxuiq ji la, “Ke ji me tkoe kei baan de he mui mie ni de on ga de,” naha mkonq by de.
Jeishu la, “Tneq ji gan namhenq,” na by de. Ama la khimi ji gan ksau konq me knoenq he jo de. Jeishu la tkoe kei baan de he mui mie ni de gan la hana khoeqshniq me katyn khiwn la Kniqkhoeqmaq gan mthoeq ha tkoe ji gan khoiphei hana atxuiq ji gan poe by de. Atxuiq ji ma khimi ji gan xi by jo de. Khimi axylypi ji la sa ha mna u jo de. Khiwn degan atxuiq ji la tkoe he mui abanala ji gan kaw jo la ton xale ni de koipau dan by thaan de. Sa niwn khimi ji la ktoen naqpadi lonq shtun baan de on jo de. Nuipuidi ji he naudie ji gan tie y man de.


Khiwn degan Jeishu la atxuiq ji gan ktanle mlon kasi he ha tuili xieq me kaq he jo de. Tneq ktiw me khimikie ji gan mxoe by jo de. Khimi ji gan mxoe khiwn degan Jeishu la saxein mke than lonq de xdyn tkoenq konq me poe jo de. Mxun thaw degan ama lonq de xdyn on jo de. Tneq ktiw me mlon la kauniq he xanqla niwn me tiwn dy jo de. Kli thaw ha mlon gan tuilein ji shbau by de.
Mkhoen thoeqdi khoeqvanq nene ktiw menan Jeishu la tuili konq me tkie ha atxuiq ji me vy by de. Atxuiq ji la ama gan tuili konq me tkie ha lyiw niwn gan nu by degan ama ji la kahoen kdiedie u jo de. Ama ji la, “Neq la sheshi ga de!” naha xiqsa ha xanq u de.
Jeishu la ktanle ama ji gan, “Amlunq khiwshliw khe u, ke ga de, xiq u nanq ja,” naha mlau by de.
Tynygy degan Peitru la, “Kanma, nan nala, tuili konq me tkie ha navy ha than nahaw ja,” na by de.
Jeishu la, “Navy,” na by hana Peitru la mlon kon skrha ha tui konq me tkie hana Jeishu me lyiw jo de. Gadema kli thaw ha tuilein gan nu degan xiqsa hana tui mien de sha ha, “Kanma! Ke gan naklonq ja!” naha xanq jo de.
Ktanle Jeishu la akoe jau ha Peitru gan kshiwn hana, “Nan ji la ke gan sxiw de yn ga. Nagy de ke gan akla y mei!” na by de.
Jeishu he Peitru lonq ni de pauky mlon konq me poe khiwn degan kli la knau by jo de. Mlon thunq me on niwn atxuiq ji la Jeishu gan spaq ha, “Nan la Kniqkhoeqmaq iwn Spa khuitan sy ja,” naha haw by u jo de.


Ama ji la tuili gan kaq ha Ganeisare kauniq me tiwn jo de. Tneq iwn khimi ji la Jeishu gan ma by la bauteinbaula me on niwn van ji me kthanq the he jo de. Ama ji iwn xy y naq niwn khimi axylypi ji gan Jeishu me mhen by u jo de. Ama ji la, “Nan iwn kh'aw ashloi gan tydie ga ve nan,” naha Jeishu me mke by u jo de. Tydie niwn khimi axylypi ji la anonanaq kon hoi by khja vi jo de.

Écouter Mth 14