If you have would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Peere New Testament and Psalms

<div class="version vid1237 iso6393pfe" data-vid="1237" data-iso6393="pfe">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="MAT.7">
 <div class="label">7</div><div class="s">U&#807;u&#807;r v&#601;&#331; ga&#331;g&#601;&#768;r lar&#603;&#768;</div><div class="r">(Lk 6.37-38,41-42)</div><div class="p"> 1V&#601;&#769; f&#225;g b&#242;ob pai, Vann&#225;b k&#601; f&#225;g&#601;v&#601;&#769; pai z&#603;. 2V&#601;&#769; g&#224;ab&#224; m&#250; ya v&#601;&#769; f&#225;gg&#601;&#331; b&#242;ob n&#237;, Vann&#225;b d&#224;&#331;n&#601;v&#601;&#769; f&#225;gd&#236; guv&#603;. S&#243;or ya v&#601;&#769; k&#603;&#768;r m&#224;gg&#601;&#331; pu b&#242;ob &#603;n ti n&#237;, Vann&#225;b d&#224;&#331; p&#601;&#769;v&#601;&#769; k&#603;&#769;r m&#225;gd&#236; t&#237; v&#603;&#769;. 3&#400;n k&#243; r&#603;&#768; &#250;&#807;u&#807;r ya d&#224;mwa n&#243;r d&#237;i a t&#601;&#768;&#331;n&#236;, ga&#331;g&#601;&#768;r lar ya kaa n&#243;r d&#237;i n&#237; a t&#601;&#768;n m&#237;i? 4Ga&#331;g&#601;&#768;r lar ya kaa n&#243;r d&#237;i a t&#601;&#768;n mai, k&#243; s&#603; a d&#224; pu d&#224;mwa d&#243;nn&#236; w&#601; k&#603;&#768;, b&#601; d&#224; pu &#250;&#807;u&#807;r v&#237;rd&#236; n&#237;? 5Yag irot&#243;o, a v&#236;r b&#236;ib&#224; ga&#331;g&#601;&#768;r lar ya kaa n&#243;r d&#237;i see, n&#243;r m&#225;n&#237; t&#250;r&#243; n&#237;, kaa v&#236;r &#250;&#807;u&#807;r ya d&#224;mwa n&#243;r d&#237;i z&#603;.</div><div class="p"> 6&#400;n ya Vann&#225;b na&#807; n&#237; v&#601;&#769; p&#601;&#769; yee pai, v&#601;&#769; w&#603;&#768;r s&#236;r bi&#807;i&#807;l y&#603;&#769;&#807;n v&#601;&#769;n&#237; yi&#807;i&#807;n&#250;ult&#242; n&#601;&#769;n ni pai, k&#601; v&#601; d&#224; n&#225;gd&#236;, k&#601; v&#601; d&#224;v&#601;&#769; f&#237;l t&#250;&#807;u&#807; t&#225;&#807;a&#807;rd&#236;.</div><div class="s">V&#601;&#769; b&#224;&#807;a&#807;b&#224;, v&#601;&#769; w&#225;&#807;m&#224;&#807;, v&#601;&#769; k&#225;&#807;m&#224;&#807; yag&#242;</div><div class="r">(Lk 11.9-13)</div><div class="p"> 7V&#601;&#769; b&#224;&#807;a&#807;b&#224;, v&#601; d&#224;v&#601;&#769; p&#601;&#769;r&#236;. V&#601;&#769; w&#225;m&#224;&#807;, v&#601;&#769; d&#224; z&#237;ir&#236;. V&#601;&#769; k&#225;&#807;m&#224;&#807; yag&#242;, v&#601; d&#224;&#331; p&#601;&#769;v&#601;&#769; b&#237;l p&#603;&#769;nni pag&#601;&#769;l&#603;&#768;. 8V&#601;&#769; g&#224;ab&#224; y&#237;r b&#224;&#807;a&#807;ro, v&#601; d&#224;&#331;nu p&#601;&#769;r&#236;, y&#237;r w&#225;&#807;n&#243;, d&#224;&#331; z&#237;ir&#236;, y&#237;r k&#225;&#807;n&#243; yag&#242;, v&#601; d&#224;&#331; pu b&#237;l p&#603;&#769;nn&#236;. 9Yakai k&#601;v&#601;&#769; t&#601;&#331; ni y&#237;r d&#601;&#769;&#601; wowa &#601;n&#237; b&#224;&#807;a&#807;uro k&#249;&#807;u&#807;r&#603;&#768; g&#225;, d&#224; wowa p&#601;&#769;r&#236; v&#224;al&#603;&#768; r&#603;? 10D&#601;&#769;&#601; wowa b&#224;&#807;a&#807;u d&#250;r&#603;&#768; g&#225;, d&#224; wowa p&#601;&#769;r&#236; big&#242; r&#603;? 11V&#601;&#769; t&#601;&#769;b&#224; m&#250; ya v&#601;&#769; l&#237;i n&#237; y&#242; p&#603;&#769;m, v&#601;&#769; p&#601;&#769; g&#224;a&#331; var&#601;&#769;m v&#601;&#769;n&#237; &#603;n d&#250;ur&#601;mt&#242; g&#225;, B&#224;a v&#601;&#769;n ya g&#243;gsan n&#237;i g&#224;a t&#224;ln&#601;&#768; m&#250; ya y&#237;r b&#224;&#807;a&#807;uro d&#224; p&#601;&#769;r&#236; n&#237; b&#603;?</div><div class="p"> 12M&#250; ya v&#601;&#769; y&#225;&#807;a&#807;&#331; y&#237;r t&#242;&#807; p&#601;&#769;v&#601;&#769; n&#237;, v&#601;&#769; t&#242;&#807; p&#601;&#769;v&#601;b&#224; m&#250; w&#601;i v&#603;. &#400;n ya Moiz&#601; d&#242;ok&#225; v&#601;&#331; t&#242;myagn&#225;b d&#242;nl&#233; n&#237; w&#601;i.</div><div class="s">B&#224;anu y&#242;o iro</div><div class="r">(Lk 13.24)</div><div class="p"> 13V&#601;&#769; d&#243; k&#224;b&#224; pag&#601;&#769;l &#601;&#768;r&#601;&#769;&#331;. Pag&#601;&#769;l d&#601;&#769;&#601; l&#232;elv&#603;, b&#224;anu &#601;n&#237; ta&#807;a&#807;n&#601;&#331; d&#250;ur bai, &#601; n&#237; b&#224;anu ya &#224;&#807;a&#807; l&#232;erg&#601;&#331; y&#237;r n&#237;. Y&#237;bt&#242; ya d&#243;&#331; ti n&#237; g&#249;urv&#603;. 14Pag&#601;&#769;l d&#601;&#769;&#601; &#601;&#768;r&#601;&#769;&#331;, b&#224;anu &#601;n&#237; ta&#807;a&#807;ng&#601;n&#601;&#331; d&#250;ur&#236;, &#601; n&#237; &#224;&#807;a&#807;&#331; y&#237;r yo&#807;&#331;k&#236; b&#224;ar di. Y&#237;bt&#242; ya z&#236;i&#331; pag&#601;&#769;l v&#601;&#331; b&#224;anu bee n&#237; zo&#331;n&#601;&#768; pai.</div><div class="s">Lar yana&#807; p&#603;&#769;m v&#601;&#331; y&#603;&#769;&#807;n &#601;n&#237;</div><div class="r">(Lk 6.43-44)</div><div class="p"> 15V&#601;&#769; laab&#224; y&#250;l v&#601;&#769;n&#237; v&#601;&#331; s&#242;ok&#243;l&#601;&#768;&#331; t&#242;myagn&#225;b. V&#601; yaani k&#601;v&#601;&#769; tu&#331; n&#237;, v&#601; s&#242;o p&#224;arg&#601;&#331; t&#224;m k&#243;l&#603;&#768;, b&#601;&#769;l li g&#225; v&#601; y&#242;o saafal dump&#225;nt&#242;. 16V&#601;&#769; d&#224;&#331; y&#237;bt&#242; bee t&#601;&#769; g&#225;ar&#236; k&#601;v&#601; ton&#243;m n&#237;. V&#601; t&#249;&#807;u&#807;lg&#601;&#331; ku&#807;u&#807;b h&#225;&#807;a&#807; sa&#807;a&#807;r n&#249;n&#250; ri b&#601;&#768;r&#603;? V&#601; t&#249;&#807;u&#807;lg&#601;&#331; b&#250;f&#224;r h&#225;&#807;a&#807; d&#603;&#331;&#601;&#768;l n&#249;n&#250; ri b&#601;&#768;r&#603;? 17M&#250; w&#601;i, lar d&#250;ur l&#601;&#768;&#601;&#331; y&#603;&#769;&#807;n d&#250;ur&#236;, lar dump&#225;n l&#601;&#768;&#601;&#331; y&#603;&#769;&#807;n dump&#225;n&#603;&#768;. 18Lar d&#250;ur l&#601;&#768;&#601;n y&#603;&#769;&#807;n dump&#225;n pai. Lar dump&#225;n l&#601;&#768;&#601;n y&#603;&#769;&#807;n d&#250;ur pai. 19Lar ya l&#601;&#768;&#601;n y&#603;&#769;&#807;n d&#250;ur bai g&#225; v&#601; d&#249;&#331;n&#236;, v&#601; m&#236;n d&#242;rg&#601;&#331; vee ri. 20M&#250; w&#601;i, v&#601;&#769; d&#224;&#331; t&#601;&#769; g&#225;ar&#236; y&#237;bt&#242; bee k&#601;v&#601; ton&#243;m n&#237;.</div><div class="s">&#330;g&#224;a t&#601;&#768;n&#601;v&#601;&#769; pai</div><div class="r">(Lk 13.25-27)</div><div class="p"> 21K&#225;&#807;s&#224;&#331; ya v&#601;&#769; k&#225;&#807;&#331;n&#601;&#769;&#331; G&#603;&#768;nb&#242;g&#601;&#768;r&#603;&#768;, G&#603;&#768;nb&#242;g&#601;&#768;r&#603;&#768; y&#242;, w&#601;iv&#603; m&#224;gn&#601;&#768; ya d&#224; y&#237;r &#225;&#807;a&#807; d&#243;rd&#236; g&#243;gsan g&#603;&#768;n ni n&#237; pai. V&#601;&#769; t&#242;&#807;m&#224;&#807; &#603;n ya B&#224;a m&#237;n ya k&#601;&#807;&#331; g&#243;gsan n&#237;i y&#225;&#807;a&#807; n&#237;. 22S&#243;o kee l&#224;ro n&#237;, y&#237;r g&#249;ur&#603;&#768; d&#224;&#331; p&#601;&#769;&#331; m&#250;ur&#236; k&#601; voo: G&#603;&#768;nb&#242;g&#601;&#768;r&#603;&#768;, G&#603;&#768;nb&#242;g&#601;&#768;r&#603;&#768;, b&#601;&#769; m&#249;u puro y&#237;bt&#242; d&#601;&#769;&#601; muur m&#225;n&#237;. B&#601;&#769; n&#603;&#807;&#768;nno la&#331;&#601;&#769;l n&#237;il m&#225;n&#237;. B&#601;&#769; k&#243;r&#243; &#603;n k&#236;&#331;&#601;&#768;nt&#242; g&#249;urv&#603; v&#601;&#331; n&#237;il m&#225;n&#237;. 23M&#237; n&#237; k&#601; &#331;da&#331;: &#330;g&#224;a t&#601;&#768;n&#601;v&#601;&#769; pai, v&#601;&#769; l&#250;b&#224; k&#601;&#331; tu&#331; l&#243;, y&#237;bt&#242; ya v&#601;&#769; k&#243;&#331; &#603;n dump&#225;n n&#237; y&#242;.</div><div class="s">Lig iro muur&#603;&#768;</div><div class="r">(Lk 6.47-49)</div><div class="p"> 24Y&#237;r ya k&#236;iro muur m&#237;n y&#242;, k&#243; d&#249;uro &#603;n bee p&#603;&#769;m, d&#224;&#331; k&#601;&#769;&#807;n&#236; m&#250; y&#237;r ya w&#603;&#769;&#807;&#331; g&#225; yu&#807;u&#807; lig &#601;n&#237; v&#224;al li n&#237;. 25Lig b&#236;&#807;i&#807;l ya v&#601; z&#249;&#807; d&#601;&#768;g v&#224;al li y&#242;, nawa na&#331;no, mom v&#237;r&#243;, p&#603;l d&#249;&#807;no, l&#242;ro k&#249;i, k&#249;i t&#250;n mai. 26Amm&#225;&#807; y&#237;r ya k&#236;iro muur y&#242;, k&#243; d&#249;un &#603;n bee b&#237;i, d&#224;&#331; k&#601;&#769;&#807;n&#236; m&#250; y&#237;r y&#224;&#807;&#331;t&#243;o ya yu&#807;u&#807; lig &#601;n&#237; s&#236;&#807;i&#807; ri n&#237;. 27Nawa na&#331;no, mom v&#237;r&#243;, p&#603;l d&#249;&#807;no, l&#242;ro k&#249;i, k&#249;i yaa t&#250;r&#243;. T&#250;s&#224;&#331; &#601;n&#237; p&#601;rn&#601;&#768; pai.&#8221;</div><div class="s">Yeesu magg&#601;&#331; p&#601;&#769;v&#601; muur v&#601;&#331; yag v&#225;&#807;n&#236;</div><div class="p"> 28Yeesu da&#331; mag k&#249;n &#603;n n&#237;, y&#237;r g&#249;ur y&#242; p&#603;&#769;m Yeesu &#603;n mags&#224;&#331; y&#242; k&#236;&#331;&#601;v&#601;ro. 29K&#601;&#807;n p&#601;&#769;v&#601; m&#250; mal&#601;mt&#242; mag l&#603;mg&#601;&#331; p&#601;&#769;v&#601; n&#237; pai. Magg&#601;&#331; p&#601;&#769;v&#601; muur &#601;n&#237; v&#601;&#331; yag v&#225;&#807;n&#236;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Və́ fág bòob pai, Vannáb kə fágəvə́ pai zɛ. Və́ gàabà mú ya və́ fággəŋ bòob ní, Vannáb dàŋnəvə́ fágdì guvɛ. Sóor ya və́ kɛ̀r màggəŋ pu bòob ɛn ti ní, Vannáb dàŋ pə́və́ kɛ́r mágdì tí vɛ́. Ɛn kó rɛ̀ ú̧u̧r ya dàmwa nór díi a tə̀ŋnì, gaŋgə̀r lar ya kaa nór díi ní a tə̀n míi? Gaŋgə̀r lar ya kaa nór díi a tə̀n mai, kó sɛ a dà pu dàmwa dónnì wə kɛ̀, bə dà pu ú̧u̧r vírdì ní? Yag irotóo, a vìr bìibà gaŋgə̀r lar ya kaa nór díi see, nór mání túró ní, kaa vìr ú̧u̧r ya dàmwa nór díi zɛ.
Ɛn ya Vannáb na̧ ní və́ pə́ yee pai, və́ wɛ̀r sìr bi̧i̧l yɛ̧́n və́ní yi̧i̧núultò nə́n ni pai, kə və dà nágdì, kə və dàvə́ fíl tú̧u̧ tá̧a̧rdì.


Və́ bà̧a̧bà, və dàvə́ pə́rì. Və́ wámà̧, və́ dà zíirì. Və́ ká̧mà̧ yagò, və dàŋ pə́və́ bíl pɛ́nni pagə́lɛ̀. Və́ gàabà yír bà̧a̧ro, və dàŋnu pə́rì, yír wá̧nó, dàŋ zíirì, yír ká̧nó yagò, və dàŋ pu bíl pɛ́nnì. Yakai kəvə́ təŋ ni yír də́ə wowa əní bà̧a̧uro kù̧u̧rɛ̀ gá, dà wowa pə́rì vàalɛ̀ rɛ? Də́ə wowa bà̧a̧u dúrɛ̀ gá, dà wowa pə́rì bigò rɛ? Və́ tə́bà mú ya və́ líi ní yò pɛ́m, və́ pə́ gàaŋ varə́m və́ní ɛn dúurəmtò gá, Bàa və́n ya gógsan níi gàa tàlnə̀ mú ya yír bà̧a̧uro dà pə́rì ní bɛ?
Mú ya və́ yá̧a̧ŋ yír tò̧ pə́və́ ní, və́ tò̧ pə́vəbà mú wəi vɛ. Ɛn ya Moizə dòoká vəŋ tòmyagnáb dònlé ní wəi.


Və́ dó kàbà pagə́l ə̀rə́ŋ. Pagə́l də́ə lèelvɛ, bàanu əní ta̧a̧nəŋ dúur bai, ə ní bàanu ya à̧a̧ lèergəŋ yír ní. Yíbtò ya dóŋ ti ní gùurvɛ. Pagə́l də́ə ə̀rə́ŋ, bàanu əní ta̧a̧ngənəŋ dúurì, ə ní à̧a̧ŋ yír yo̧ŋkì bàar di. Yíbtò ya zìiŋ pagə́l vəŋ bàanu bee ní zoŋnə̀ pai.


Və́ laabà yúl və́ní vəŋ sòokólə̀ŋ tòmyagnáb. Və yaani kəvə́ tuŋ ní, və sòo pàargəŋ tàm kólɛ̀, bə́l li gá və yòo saafal dumpántò. Və́ dàŋ yíbtò bee tə́ gáarì kəvə tonóm ní. Və tù̧u̧lgəŋ ku̧u̧b há̧a̧ sa̧a̧r nùnú ri bə̀rɛ? Və tù̧u̧lgəŋ búfàr há̧a̧ dɛŋə̀l nùnú ri bə̀rɛ? Mú wəi, lar dúur lə̀əŋ yɛ̧́n dúurì, lar dumpán lə̀əŋ yɛ̧́n dumpánɛ̀. Lar dúur lə̀ən yɛ̧́n dumpán pai. Lar dumpán lə̀ən yɛ̧́n dúur pai. Lar ya lə̀ən yɛ̧́n dúur bai gá və dùŋnì, və mìn dòrgəŋ vee ri. Mú wəi, və́ dàŋ tə́ gáarì yíbtò bee kəvə tonóm ní.


Ká̧sàŋ ya və́ ká̧ŋnə́ŋ Gɛ̀nbògə̀rɛ̀, Gɛ̀nbògə̀rɛ̀ yò, wəivɛ màgnə̀ ya dà yír á̧a̧ dórdì gógsan gɛ̀n ni ní pai. Və́ tò̧mà̧ ɛn ya Bàa mín ya kə̧ŋ gógsan níi yá̧a̧ ní. Sóo kee làro ní, yír gùurɛ̀ dàŋ pə́ŋ múurì kə voo: Gɛ̀nbògə̀rɛ̀, Gɛ̀nbògə̀rɛ̀, bə́ mùu puro yíbtò də́ə muur mání. Bə́ nɛ̧̀nno laŋə́l níil mání. Bə́ kóró ɛn kìŋə̀ntò gùurvɛ vəŋ níil mání. Mí ní kə ŋdaŋ: Ŋgàa tə̀nəvə́ pai, və́ lúbà kəŋ tuŋ ló, yíbtò ya və́ kóŋ ɛn dumpán ní yò.


Yír ya kìiro muur mín yò, kó dùuro ɛn bee pɛ́m, dàŋ kə̧́nì mú yír ya wɛ̧́ŋ gá yu̧u̧ lig əní vàal li ní. Lig bì̧i̧l ya və zù̧ də̀g vàal li yò, nawa naŋno, mom víró, pɛl dù̧no, lòro kùi, kùi tún mai. Ammá̧ yír ya kìiro muur yò, kó dùun ɛn bee bíi, dàŋ kə̧́nì mú yír yà̧ŋtóo ya yu̧u̧ lig əní sì̧i̧ ri ní. Nawa naŋno, mom víró, pɛl dù̧no, lòro kùi, kùi yaa túró. Túsàŋ əní pərnə̀ pai.”

Yeesu daŋ mag kùn ɛn ní, yír gùur yò pɛ́m Yeesu ɛn magsàŋ yò kìŋəvəro. Kə̧n pə́və mú maləmtò mag lɛmgəŋ pə́və ní pai. Maggəŋ pə́və muur əní vəŋ yag vá̧nì.

Écouter MATA 7