عیسی
آیات مرتبط به کتاب مقدس
فیلم "عیسی" به‌عنوان فیلم نیمه‌نمایشیِ زندگی عیسای مسیح ، از سال ۱۹۷۹ تا کنون به بیش از ۱۴۰۰ زبان ترجمه شده است. این فیلم همچنان به‌عنوان پربیننده‌ترین فیلم با بیشترین ترجمه در تاریخ ماندگار شده است. شبان ریک وارن ، نویسنده کتاب "زندگی هدفمند" ، می‌گوید : «فیلم "عیسی" مؤثرترین ابزار بشارتی ابداعی است.» بیش از ۴۵۰ رهبر دینی و محقق دانشگاهی متن فیلمنامه را به منظور کسب اطمینان از دقت تاریخی و کتاب‌مقدسیِ آن بررسی کرده‌اند. متن فیلمنامه به انجیل لوقا نزدیک است، بنابراین، تقریباً تمام سخنان عیسی مطابق با کتاب‌مقدس است. تلاش بسیار شده تا فرهنگ رایج۲۰۰۰ سال پیش در فلسطین به تصویر کشیده شود، از جمله این تلاشها می‌شود به این موارد اشاره کرد: لباس‌های دست‌دوز که تنها با استفاده از ۳۵ رنگ رایج در آن زمان، دوخته شده است، کوزه‌های سفالی که به روش قرن اول میلادی ساخته شدند، و حذف دکل‌های تلفن و خطوط برق‌رسانی از سطح زمین در تمامی نقاط فیلمبرداری. فیلم "عیسی" در سال ۱۹۷۹ در ۲۰۲ ناحیه در اسراییل ضبط شد و بیش از ۵۰۰۰ اسراییلی و عرب در اجرای آن نقش داشتند. صحنه‌ها تا حد امکان در همان مکان‌هایی فیلمبرداری شد که واقعۀ اصلی‌شان در ۲۰۰۰ سال پیش در آنها اتفاق افتاده بود.