مزمور 47:89

به اشتراک گذاشتن

مزمور 47:89 Persian Old Version (POV-FAS)

به یاد آور که ایام حیاتم چه کم است. چرا تمامی بنی آدم را برای بطالت آفریدهای؟

مزمور 47:89 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)

به یاد آور که عمر انسان چقدر کوتاه است. تو همهٔ انسانها را فناپذیر آفریده‌ای.

مزمور 47:89 مژده برای عصر جدید (TPV)

خداوندا، به یاد آور که عمر ما بسیار کوتاه است، و تو تمام انسانها را فانی آفریده‌ای.

مزمور 47:89 هزارۀ نو (NMV)

به یاد دار که ایام حیاتم چه کوتاه است! تو جملۀ بنی آدم را برای چه بطالتی آفریده‌ای!