مزمور 3:8-5
مزمور 3:8-5 Persian Old Version (POV-FAS)
چون به آسمان تو نگاه کنم که صنعت انگشتهای توست، و به ماه و ستارگانی که تو آفریدهای، پس انسان چیست که او را به یادآوری، وبنی آدم که از او تفقد نمایی؟ او را از فرشتگان اندکی کمتر ساختی و تاج جلال و اکرام را بر سراو گذاردی.
به اشتراک گذاشتن
Read مزمور 8مزمور 3:8-5 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)
وقتی به آسمان تو و به ماه و ستارگانی که آفریدهای نگاه می‌کنم، می‌گویم انسان چیست که تو به فکرش باشی، و پسر انسان، که او را مورد لطف خود قرار دهی؟ تو مقام او را فقط اندکی پایین‌تر از فرشتگان قرار دادی و تاج عزت و احترام را بر سر وی نهادی.
به اشتراک گذاشتن
Read مزمور 8مزمور 3:8-5 مژده برای عصر جدید (TPV)
هنگامی‌که به آسمان نگاه می‌کنم که تو آن را آفریدهای، و به ماه و ستارگانی که تو در آن قرار داده‌ای، انسان چیست که به او می‌اندیشی، و به او چنین توجّه می‌نمایی؟ او را اندکی پایین‌تر از خود آفریدی و تاج جلال و افتخار را بر سر او نهادی.
به اشتراک گذاشتن
Read مزمور 8