فیلیپیان 21:1

به اشتراک گذاشتن

فیلیپیان 21:1 Persian Old Version (POV-FAS)

زیرا که مرا زیستن مسیح است و مردن نفع.

فیلیپیان 21:1 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)

چون برای من، زندگی فرصتی است برای خدمت به مسیح، و مرگ به معنی رفتن به نزد او می‌باشد.

فیلیپیان 21:1 مژده برای عصر جدید (TPV)

زیرا مقصود من از زندگی، مسیح است و مردن نیز به سود من تمام می‌شود.

فیلیپیان 21:1 هزارۀ نو (NMV)

زیرا مرا زیستن مسیح است، و مردن، سود.