Mateo 17
17
Ipasiniatitanë Jesos.
(Mr 9.1-13; Ir 9.28-36)
1Aro pabisanaque 6 cataguiteri cara Jesos itonganaque oquibequë oguitoja. Yágaiganaqueri casiriconiati ira Peroro aisati Santiago aisati Joan ireinti Santiago. 2Aro ipasiniatitomopëri Jesos. Yosangueborotapë aisati icampari ibega paba. Aisati oquëtatasanotanë iguitsagare. 3Aisati iconijatomopëri Moisés aisati Erías, inibatobagobaca Jesos. 4Aro icanqueri Jesos Peroro:
—¡Natingomi, caninataque ninaigue yaca! Pinintiroca, nobetsiquëmiro yaca maba pongotsi otiomijani, patiro pasi, aisati basini irasi Moisés, aisati irasi Erías.
5Iroontita inibatasegui Peroro, paguëtaguëpëri mingori poganguibotaigapëri posangueguitetocopëri. Aro iquemaigabaquero Irinibare Tosorintsi cara mingoriquë, icanque:
—Iriro nanintasanti Notomi Ica. Tojai nacaninatasantobiqueri. Pinguemisantaigueri Iriro.
6Iquemaigabaquero oca irogomere, aro ipariaque yaquitomotaiganaca itsorogasantanë. 7Ipocasitaiguëri Jesos. Yotsagataiguëri icanqueri:
—Pingabiritima, quero pitsorogaigui.
8Aro icabiritanaa icogabetajari Moisés aisati Erías, te irinaje, Irianti panibani inasegui Jesos. 9Aique cara yanongaiganaca, igáqueri irogomere Jesos icanqueri:
—Quero picomanti oca piniaiguëca. Aiquenta cara nangamaque aisati nanganiatanae, aro pingomantaigueri basini matsiguenga. Pingomantëgotina Naro omagaro ora pigótocoquina aisati cara nopaniaca Jonogaguitequë aisati nomatsiguengatapë.
10Aique yosamitaiguëri irogomere:
—Ira ogomeantiro Sanguenari cantatsi: “Iribocapae iritsita Erías cara queroquerai ipoqui Quirisito Ira Agabisaicoontatsi”. ¿Pairo yogomebiriqueri oca? ¿Pairo te iribocobipë Erías?
11Yotabitaiganaqueri Jesos:
—Aisonori icantaiguë: “Ingonijapae Erías, irobetsicaguepë omagaro”. 12Yamai nocomantaiguëmi cara aroque ipocaji Erías carari te irogótaigabaqueri matsiguenga; tojai itsipiriacagaigabaqueri. Aisati nanganquima Naro, tojai iratsipiriacagaiguëna.
13Aique igóiguë irogomere cara Jesos inibatëgotëri Joan baotisatantatsiri.
Jesos yogaguibegajiri janequi tingaraachari.
(Mr 9.14-29; Ir 9.37-43)
14Aro cara yanongopaa osobi, ainta arosonori matsiguenga yapatotaiga. Aro ipocasipëri Jesos sërari, yobaticagueritotaguëpari, icampëri:
15—Natingomi, pingantaneintëgotinari notomi; tojai itingaraacani, tojai itsipiriaque. Iparigopiantë tsitsiquë irisacanëma; aisati iparigatapininque nijaaquë. 16Namabitapari yaca pogomerequëca nacantabepari: “Pigaguibegajiri notomi”, carari tigueti ingantiri iragabiairi iragabisaicotajiri.
17Yotabitanëri Jesos:
—¡Te pigóiguero Irinibare Tosorintsi! ¡Terai pinguemisantaiguero obirojegui, terai pinganinataigue! ¿Ati ongantima nantsibataiguëmi nogometasitaiguëmi carari te pigóigue tojainta pitsoingaiguëna?
Aique icanqueri casintari janequi:
—Atsi pomapënari pitomi.
18Aro Jesos iguisatsatëri ira camagari, ijoqueri, yogaguibegajiri ira janequi.
19Aique yosamitaiguëri Jesos irogomere casiriconiati:
—¿Pairo te nagabiobitiri nagátiri ira camagari?
20Icantaiguëri Jesos:
—Teni pigabeiri tenta pinguemisantasantina. Arosataanti piquemisantaiguëri Tosorintsi. Aisonori nacantasantaiguëmi: aroca piquemisantaiguëri pinganqueroca ora oguitoja, “Ogaganëmata canta”, aro ogaganëma. Aisa ocanta mositasaguitso otiomijanisonori oquibianë, aisa ocanta cara pinguemisantaiganaque. Pinguemisantasantaiguëca, pinganqueroca pairoraca nongocaquemi. 21Carari pinintica pijoguiri camagari cantacha ica, patiro pingantiro aroca pomanocotasantëri Tosorintsi aisati aroca pititima.
Yogatsitai Jesos icomantaigairi irogomere, icanqueri: “Pënibaque nangamaque”.
(Mr 9.30-32; Ir 9.44-45)
22Iroontita yanëitaiganaque cara Garireaquë, Jesos icantaiguëri irogomerejegui:
—Nopaniaca Jonogaguitequë, nomatsiguengatapë cara niboguë yaca quibatsica. Carari irácagantaiguëna matsiguenga, 23irógaiguëna. Ongaraque maba cataguiteri aro nanganiatanae.
Iquemaiguëro irogomere oca nibarintsica, aro yogasëretaiganaca.
Ipënabentiro Jesos ora irobetsicantaguetimaro ibango Tosorintsi cara Jerosarénquë.
24Aique iáiguë Caperinaoquë Jesos aisati irogomere. Cara ainta ira coigotëri quirequi irobetsicantaguetimaro ibango Tosorintsi. Ipocasiqueri ira Peroro, yosamitapëri:
—¿Iripënabentapininquerinico Ira ogometimiri iguireguite arota iraganinatiro ibango Tosorintsi?
25Icanqueri Peroro:
—Jee, iripënabentiri.
Cara ipiganaja Peroro cara pongotsiquë, yosamitëri Jesos:
—Simón, ¿Pairo piquianca? Irapague itingomi, ¿Pairo icoicotopianti iguireguite? ¿Icoicoquerico imatsiguengasonori? Teca, ¿Iriantico icoicoqueri basiniati matsiguenga?
26Yotabitanëri Peroro:
—Icoicotaiguëri basiniati matsiguenga.
Aro icanque Jesos:
—Aisonori, te ingoicotiri imatsiguengasonori. Aisa nacanta Naro, te ingoicotina Pabati aroquenta nomatsiguengatacari. 27Carari te naninte inguisaneintina ira coigotantatsi quirequi. Yamai pijáte angaarequë, pimate sima. Ira iritsita páguë, pintiguiranguiri, piniaqueri poro quirequi. Páganëri, pomeri ira coigotantatsi quirequi, popënabentina Naro aisati popënabentima obiro.
اکنون انتخاب شده:
Mateo 17: not
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.