Ghjuanni 2
2
U matrimoniu in Canà
1È u terzu ghjornu, ci fù un matrimoniu in Canà di Galilea, è ci era a mamma di Ghjesù. 2Ghjesù fù invitatu à u matrimoniu cù i so discipuli. 3È com'eddu ùn ci era più vinu, a mamma di Ghjesù li dissi: «ùn ani micca vinu.» 4È Ghjesù li dissi: «chì ci hè trà mè è tè, o donna? A me ora ùn hè ancu vinuta.» 5A mamma dissi à i servi: «feti com'eddu vi diciarà.» 6È quandì dà ci erani i pili in petra, sei, pronti pà a purificazioni di i Ghjudei, è ugnuna pudia tena sittanta o centu litri. 7Ghjesù li dissi: «impiitili d'acqua i pili.» È eddi l'impiitini à rasu. 8È po li dissi: «avà ciutteti è purteti ni à u capifesta.» Eddi purtetini. 9È u capifesta tastò l'acqua chì era divintata vinu, è ùn sapia da induva eddu vinissi, ma i servi, chì aiani piddatu l'acqua a sapiani; è u capifesta chjamò u sposu 10è li dissi: «ugnunu servi prima u vinu bonu, è po, quand'eddi sò un pocu briachi, u menu bonu; tù u vinu bonu l' ai tinutu insini ad avà.» 11Cusì fù u principiu di i segni fatti da Ghjesù, in Canà di Galilea; palisò a so gloria, è i discipuli criditini in eddu. 12Dopu, trà eddu, a mamma, i frateddi è i discipuli, faletini in Cafarnau#2,12 Veda Mt 4,13., è ùn ci stedini cà pochi ghjorni.
A pulizia di u tempiu
(Mt 21,12-13; Mc 11,15-17; Lc 19,45-46)
13Si avvicinaia a Pasqua di i Ghjudei, è Ghjesù cuddeti in Ghjerusalema#2,13 Veda Es 12,1-27.. 14È truveti vinditori di boi, di pecuri è di culombi è cambiatori di soldi, chì pusaiani in lu tempiu#2,14 Veda Mc 11,15.; 15si feci una frusta di canapa è i lampeti tutti fora di u tempiu, cù i so pecuri è i so boi, sparrucciò i soldi di i cambiatori è vultulieti i so toli, 16è dissi à quiddi chì vindiani culombi: «cacceti mi tutta issa robba da quì! Di a casa di u me Bapu, ùn ni aveti micca da fà una casa di cumerciu!» 17Tandu i discipuli s'arricurdetini ch'eddu hè scrittu: «a divuzioni pà a to casa mi si manghja»#2,17 Sal 69,10.. 18I Ghjudei li rispunditini è dissini: «chì segnu ci faci veda, di chì tù poi fà cusì?» 19Ghjesù li risposi è dissi: «distrughjiti issu tempiu, è in trè ghjorni eiu l'arrizzu.#2,19 Paragunà cù Mt 26,61; 27,40; Mc 14,58; 15,29.» 20Tandu i Ghjudei dissini: «issu tempiu fù custruttu in quarantasei anni, è tù in trè ghjorni l'ai da arrizzà?#2,20 U Tempiu aviani cumenciu à rifà lu novu in lu 20 nanzu à Cristu; l'aia dicisa Erodu u Grandi.» 21Ma eddu dicia di u tempiu di a so parsona. 22È da dopu ch'eddu fù risuscitatu da trà li morti, i so discipuli s'arricurdetini ch'eddu aia dittu cusì, è criditini in la Scrittura è in la parola chì Ghjesù aia dittu.
Ghjesù cunnosci à tutti
23Quand'eddu era in Ghjerusalema à fà a Pasqua, in lu tempu di a festa, parechji, videndu i segni ch'eddu facia, criditini in lu so nomu; 24ma Ghjesù ùn si ni fidaia chì i cunniscia à tutti 25è ùn aia bisognu chì nimu tistimuniessi par ciò chì tocca à l'omu; chì ciò chì hè in l'omu, a sapia.
انتخاب شده:
Ghjuanni 2: 4EvCors
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Société biblique française, 1994
