Gõcõ Lãgá 16
16
Gäkã Ũsmãyínĩ
1Ĩshíí ꞌbákétâ kã nëë, Sẽríyĩ ĩyí ömö Ábrãmã ãkã kõtó bï Ábrãmã ꞌdĩ, ĩshíí nëë, ãꞌdá áyä nî gẽsẽ éndé bõrõ ẽshẽ ká yõmó Mésĩrĩ dírí nî Ájră. 2Ĩshíí Sẽríyĩ lĕmë bï Ábrãmã ãꞌdã, “Ãyá ë ꞌdéé, Mbájá Bẽbé ärä ägá kãꞌbã ámä níí, mákä lĩtí ꞌdĩ kã nëë, gõzõ nî nëë, mácá ärä ïgí ká gẽsẽ éndé bõrõ í ŋgá ámâ, bẽdé ẽꞌdẽ mä ndõkõ kõtó mótö õgõ nî.”
Ĩshíí Ábrãmã õgó ádá í ŋgá áyä nî. 3Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Ábrãmã kãshá kpú ríní kãꞌbã mömö Kãnănã ĩshí nëë, ĩyí ömö nî Sẽríyĩ ẽné gẽsẽ éndé bõrõ ŋgá áyä nẽ Ájrã ꞌdéé, kẽshẽ ká yõmó Mésĩrĩ nî kã bï ëtê, ká ádá ë níí, ãꞌdá ãpá ká ĩyí ömö nî.
4Ĩshíí Ábrãmã ĩshíí Ájrã öjó äcá ärä ëpë ïgï, ĩshíí Ájrã õjõ ũkpú, ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Ájrã kõkõ ärä nẽ ëpẽ kũkpú ĩshí ã kã nëë, ẽné gŭrü ärä Sẽríyĩ ꞌdĩ. 5Ĩshíí Sẽríyĩ lĕmë bï Ábrãmã ãꞌdã, “Ḷóḷö í ꞌdéé, kă yõkõ ámä kã nëë, ádá ëyí ă ndãꞌdá óꞌdõ î, ká ádá mëné gẽsẽ éndé bõrõ í ŋgá ámá bï úmü, ĩshíí ká úgú ꞌdéé, kõkõ ärä nẽ, ëpẽ kũkpú ĩshí ã kã nëë, ẽné gŭrü ärä mâ ꞌdĩ, ãtâsh yää, tá Mbájá Bẽbé ärä ägá ká ndõkõ ãpá kõkõ ärä ägá ká ŋgá úmü.”
6Ĩshíí Ábrãmã ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Bõrõ ŋgá áyä ĩ, ă ũmbũ ḷẽké î, áḷä ápá áyä nî ãyá ë ká yẽbẽ nî.” Ĩshíí Sẽríyĩ ĕndë gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú ãpá ká Ájră, ĩshíí Ájrã õjõ ũlũ ẽshẽ áyä nî.
7Ĩshíí grõnõ ká Mbájá Bẽbé ärä ägá õkõ Ájrã gbõgbõ tĩtĩ ũyũ ãpá ŋírí ílĩ bẽdé bërë, ă gbõḷõ í ꞌdéé, kă yãnjã ãŋã dãꞌbã úgú ë Shúrã kã. 8Grõnõ nî ũjũ Ájrã ãꞌdã, “Yää Ájrã, bõrõ ká Sẽríyĩ ë kã éshë ꞌdë, ĩshíí á yãnjã ꞌdë?”
Ĩshíí Ájrã ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Mä yũlũ méshë ká éndé mömö nî Sẽríyĭ.”
9Ĩshíí nëë, grõnõ ká Mbájá Bẽbé ärä ägá lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Lúwü ánjä ká éndé mömö nî, ĩshíí níí áꞌdá tá áꞌbä ũmbũ ärä nî.” 10Ĩshíí grõnõ nî lĕmë tówó bï Ájrã ãꞌdã, “Mbájá Bẽbé ärä ägá ă ndŭwü gẽḷé kõtó bï úmü, ĩshíí gröꞌdõ jũjũ ïgï ă ndãjá ndäkpá tírí.”
11Ĩshíí grõnõ ká Mbájá Bẽbé ärä ägá lĕmë bï ëté ãꞌdã,
“Úkpú nẽ ꞌbákétâ, ĩshíí á ndãkã gẽsẽ újũ,
ĩshíí á ndãsá dírí nî Ũsmãyínĭ,#16:11 Ũsmãyínĩ: Ká lëmë Íbrũ nî nëë, ílĩ ëyí ãꞌdã, Mbájá õgó ĩshí. Ká ádá Mbájá õgó ádá ká Ájră, ĩshíí ŭwü Ũsmãyínĩ bï ëtê.
ká ádá Mbájá õgó kôwó ḷóḷö í ꞌdéé, ká ílĩ ëyí ã kã ĩshí.
12Lĩtí ꞌdéé, ká ndãkã ëté ã kã nëë,
ă ndãshá ãyá kẽshẽ ë ꞌdéé, kãná gögó ádá ká bẽbẽ ärä nẽ ĩshí ã kã,
ĩshíí ă ndãꞌdá kójó ärä ndäkpá nî tírí,
ĩshíí ndäkpá nî tírí ä ndäꞌdá kójó ärä nî,
ĩshíí ă ndãshá ãꞌbã kõkõ ärä lõmó nẽ gĩ, ãyá kójó ärä ïgï.”
13Ĩshíí Ájrã ãsá dírí ãpá ká Mbájá Bẽbé ärä ägá ꞌdéé, klĕmë ádá nî bï ëpẽ ã kã ãꞌdã, “Úmü nî Mbájá ë ꞌdéé, ká yõkõ ámä kã,” ká ádá ãꞌdã, “ꞌBákétâ kã nëë, mókö Ágbë ꞌdéé, kă yõkõ ámä kã mïshí.” 14Ë ŋgâ nî dũrũ ë ꞌdéé käsá, Bĩrĩ Láyĩ Róyĩ#16:14 Bĩrĩ Láyĩ Róyĩ: Ká lëmë Íbrũ ílĩ ëyí ãꞌdã, Tĩtĩ ũyũ ká Mbájá ꞌdéé, kă yãshá kpõrõ ꞌdéé, kă yõkõ ámä kã. äpá ká tĩtĩ ũyũ yãŋgâ kã. Ĩshíí tĩtĩ ũyũ yãŋgâ ă kõkõ Kãdéshẽ, ĩshíí Bẽrédẽ ĩgí ílĩ ájã ë kájâ kã.
15Ájrã öjó äkã gẽsẽ újũ ká Ábrãmă, ĩshíí Ábrãmã ãsá dírí nî Ũsmãyínĭ. 16Ká úgú ë ꞌdéé, Ájrã kãkã Ũsmãyínĩ ã kã nëë, ríní áshá ká Ábrãmã gũfũ sösö lẽmbẽ sálã lẽmbẽ ꞌbälã ríní.
Currently Selected:
Gõcõ Lãgá 16: GBA
Tõsta esile
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2019 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.