Úgú Létë 3
3
Mõzë ĩshíí õshõ ă yãkã ndüvú kpïkpï
1ꞌBákétâ kã nëë, Mõzë ãꞌdá dĩ gëbẽ ká nũlú ká kõjõ nẽ Jétrõ#3:1 Jétrõ: Ëté bẽdé dírí Rũwélẽ. ꞌdéé, ëté nî bẽbé gräshá Mbájá ká yõmó Mĩdyánã kã, ĩshíí õjõ ãsá nũlú nî ãnjã gŏlö nî ãpá ãkpã bërë nî ãpá jũjũ ãŋbã Hórébã#3:1 Hórébã: Ëté bẽdé dírí jũjũ Ãŋbã Sínã. ë ꞌdéé, ëté nî jũjũ ãŋbã ká Mbájá kã. 2Ĩshíí ãpá yõ nëë, grõnõ ká Mbájá Bẽbé ärä nî#3:2 Mbájá Bẽbé ärä ägá: Yáwẽ nî dírí Mbájá ká lëmë Íbrũ, ĩshíí ílĩ ëyí ãꞌdã, Ndákpã ë ꞌdéé, kă ndãshá kpõrõ dãnjã nî kã. Ĩshíí ägá Gbäyä gĩ nëë, mă yädä Yáwẽ mãpá ká Mbájá Bẽbé ärä ägâ. lũsũ ärä nẽ bï ëté ãyá mëmë õshõ ă yãkã ndüvú kpïkpï. Ĩshíí kpíí Mõzë kõkõ õshõ nî kă yãkã ndüvú kpïkpï nî kã nëë, ndüvú kpïkpï nî ãkã ꞌdĩ. 3Ãtâsh yää, Mõzë ĩŋí ãpá ílĩ nẽ ãꞌdã, “Mä ndãnjã níí, mókö kútú nëë, ndüvú kpïkpï nî ãkã ꞌdĩ ká ádá ŋgã yä?”
4Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Mbájá Bẽbé ärä nî kõkõ ëté kă yõjõ ꞌbáká kãpá ká gãkã õshõ nî kã nëë, Mbájá ădä ëté ãꞌdã, “Mõzë, Mõzë.”
Ĩshíí Mõzë ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Ámä mäkã.”
5Ĩshíí Mbájá ãꞌdã, “Áꞌbä göjõ ꞌbáká ãꞌdá. Rójó tãmã í ŋgá áyä ĩ, ká ádá dĩ úgú í ꞌdéé, kérútú káꞌbä ẽꞌdẽ kã nëë, ëté nî gõzõ úgú.” 6Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Mbájá ãꞌdã, “Ámä nî Mbájá ärä bẽbé î, Mbájá ärä Ãbrãyímĭ, Mbájá ärä Ĩzákŏ, ĩshíí Mbájá ärä Jákõꞌbŏ.” Ãtâsh kã nëë, Mõzë õjõ ĭtï ílĩ mümü nẽ, ká ádá ãḷã mbãwã gökõ ãpá ká Mbájá nẽ.
7Ĩshíí Mbájá Bẽbé ärä nî ãꞌdã nëë, “Dú mókö ḷóḷö í ꞌdéé, kä ḷöḷõ ndäkpá í ŋgá ámá ẽꞌdẽ äpá mömö Mésĩrĩ kã mïshí, ĩshíí mögó kôwó ärä ïgï, ká ádá ë níí, mäná ëpë ïgï méshë ílĩ áshá ḷóḷö méndé ë ꞌdéé, kă yõkõ ëpë ïgï ã kã. 8Ãtâsh yää, mlüsú bũbũ ká ádá ë níí, mäshá ïgï méshë Mésĩrĩ, ĩshíí níí, méŋgë ïgï máŋä mánjä mäpá dĩ gõzõ bũbũ ë ꞌdéé, ëté glẽsé nî ĩshíí bũbũ ë ꞌdéé, ũyũ mbämbä, ĩshíí ïmí kä lülũ kötó jũjũ ëyí ã kã, ãpá dãꞌbã mömö ká yõmó Kãnănã, ĩshíí Ítĩ, ĩshíí Ãmõrítã, ĩshíí Pẽrĩzítã, ĩshíí Ívĩ, ĩshíí Jẽbúsũ. 9Ĩshíí ꞌbákétâ kã nëë, kôwó ká Ĩzrãyélẽ nî gĩ nëë, rãyá ámá ĩshí, ĩshíí mókö nëë, kútú yõmó Mésĩrĩ nî ä ḷöḷõ ïgï ãyá ꞌdë yä kã mïshí. 10Ãtâsh yää, ꞌbákétâ mä yõpó úmü mánjä ẽꞌdẽ bï góvó ŋgérë ká yõmó Mésĩrĩ nî níí, éŋgë ndäkpá í ŋgá ámá Ĩzrãyélẽ nî gĩ éshë yõ.”
11Ĩshíí nëë, Mõzë õjõ ĭpï bï Mbájá ãꞌdã, “Ámä nî ꞌbí ꞌdéé, mä ndãnjã ká góvó ŋgérë nî níí, méŋgë Ĩzrãyélẽ nî gĩ, méshë Mésĩrĩ ã kã?”
12Ĩshíí Mbájá ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Mä ndãná úmü. Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, ká ndẽŋgẽ ndäkpá í ŋgá ámá késhë Mésĩrĩ íshí ã kã nëë, ïgí tírí má ndõjó dlõyó ámä mápá jũjũ ãŋbã yăkã. Ĩshíí ë ŋgâ ă ndlũsũ ãꞌdã ámä nî ágbë ꞌdéé, möpó úmü mánjä ẽꞌdẽ bï ïgï ã kã.”
13Mõzë lĕmë bï Mbájá ãꞌdã, “Ĩshíí ꞌdéé, mánjä mlémë bï Ĩzrãyélẽ nî gĩ mïyí nëë, ‘Mbájá ꞌdéé, kóshó ïgí gĩ käꞌdá dĩ glöyó ëté kã nëë, õpó ámä bï ïgî,’ Ĩshíí ꞌdéé, ïgï üjũ ámä äꞌdã, ‘Kútú dírí nî ꞌbí yä?’ Bïyí ëyí nëë, mä ndĩyí ŋgã bï ïgï?”
14Mbájá lĕmë bï Mõzë ãꞌdã, “Ámä nî Ámä. Ë ŋgâ nî ádá ë ꞌdéé, ká ndãnjã dĩ glëmẽ nî bï Ĩzrãyélẽ nî gĩ kã, ‘Ágbë ꞌdéé, dírí nî Ámä kã nëë, kópó ámä kójõ ẽꞌdẽ bï ïgî.’”
15Ĩshíí Mbájá õjõ lĕmë bï Mõzë ãꞌdã, “Ánjä lémë bï Ĩzrãyélẽ nî gĩ íyí, ‘Bẽbé ärä ägâ, Mbájá ärä kóshó ägá gĩ, Mbájá ärä Ãbrãyímĭ, ĩshíí Mbájá ärä Ĩzákŏ, ĩshíí Mbájá ärä Jákõꞌbŏ, kópó ámä kójõ ẽꞌdẽ bï ïgî.’ Ë ŋgâ nî dírí mâ ë ꞌdéé, dõŋbó ëyí kãzá ẽꞌdẽ ní kã, ëté nî dírí ë ꞌdéé, ndäkpá nî kä ndïŋí ámä ẽꞌdẽ kpõrõ kă yãnjã nî, õtõ ílĩ kõtó ílĩ ïgï ã kã.
16Ánjä ĩshíí níí, óvö kprãshã ndäkpá ká Ĩzrãyélẽ nî gĩ, ĩshíí níí lémë bï ïgï íyí, ‘Mbájá Bẽbé ärä ägâ, Mbájá ärä bẽbé ïgí gĩ Ãbrãyímĭ, ĩshíí Ĩzákŏ, ĩshíí Jákõꞌbõ ꞌdéé, ïgï käꞌdá dĩ glöyó ëté ã kã nëë, ĩgí ãpá ámâ, ĩshíí lĕmë bï ámä ĩyí nëë, ëpẽ õkõ ḷóḷö í ꞌdéé, kãꞌdá dĩ kökõ ïgí kãpá Mésĩrĩ kã ĩshí. 17Ĩshíí ëpẽ ŏshö yöshö ká ádá ë níí, ëpẽ ẽŋgẽ ïgí ẽshẽ Mésĩrĩ ẽshẽ ílĩ áshá ḷóḷö nî ãnjã ãpá dãꞌbã úgú ká yõmó Kãnănã, ĩshíí Ítĩ, ĩshíí Ãmõrítã, ĩshíí Pẽrĩzítã, ĩshíí Ívĩ ĩshíí Jẽbúsũ, ãpá ká bũbũ í ꞌdéé, ũyũ mbämbä, ĩshíí ïmí kä lülũ kötó ẽꞌdẽ ã kã.’
18Kprãshã ndäkpá ká Ĩzrãyélẽ nî gĩ ä ndögó ádá í ŋgá áyä ĩ. Ĩshíí ẽshẽ bïyí ë ŋgâ nëë, úmü ĩshíí kprãshã ndäkpá nî má ndãnjã ká góvó ŋgérë ká yõmó Mésĩrĩ nî, ĩshíí má ndlĕmë bï ëté dĩyí nëë, ‘Mbájá Bẽbé ärä ägá ꞌdéé, ëté nî Mbájá ärä Íbrũ nî gĩ ꞌdéé, ägá mă lõyó ëté ã kã nëë, lũsũ ärä nẽ bï ägá ĩshí. Ãtâsh yää, mõjó ꞌbákétâ ká ádá küjũ úmü níí, áꞌbä ägá níí, mlõwó ká tötö ꞌbíꞌbí mãŋá ílĩ bërë nî ká ádá ë níí, mrõtó srámã bï Mbájä Bẽbé ärä ägâ.’ 19Ĩshíí nëë, mókö mäná mïshí nëë, góvó ŋgérë ká yõmó Mésĩrĩ nî ă yĩyí ká ádá ë níí, ëpẽ ãꞌbã ïgí níí, máŋá mánjã ꞌdĩ, ꞌdéé bẽdé gónjó ndákpã ë õtõ áyä nî rĩndí ëté níí, ãḷã ãtâsh ꞌdĩ yä. 20Ãtâsh yää, mä ndödö ḷẽké mâ, ĩshíí mä ndãmbá yõmó Mésĩrĩ ká gäḷã úlú kïꞌdí nî gĩ tírí mäpá kõkõ ärä ïgï. Ĩshíí ẽshẽ bïyí ëyí nëë, ă ndãꞌbã ïgí níí mánjă.
21Ĩshíí bïyí ë ꞌdéé, mä ndĭrï yõmó Mésĩrĩ nî mïshí ã kã nëë, ä ndäḷã mbãwã ärä ïgî, ĩshíí ä ndëŋgẽ bï ïgí ũŋgú ë tírí ꞌdéé ïgí má yẽbẽ ádá ëyí kã. Ïgí nî ndäkpá ámâ, ĩshíí mä ndãꞌbã ïgí níí, méŋgẽ gẽḷé ũŋgú ká ŋgá ïgî, ká löwó ë ꞌdéé, ïgí má lëtë méshé Mésĩrĩ ã kã. 22Lũkpú Ĩzrãyélẽ nî gĩ tírí nëë, ä ndänjã ká klõpõ yõmó ꞌbáká mömö ëpë ïgï ꞌdĩ yää, ä ndänjã tá ká lũkpú Mésĩrĩ nî gĩ ꞌdéé, kä yäshá käꞌbã mömö í ŋgá áyä ïgï ã kã, ĩshíí ä ndöwõ ëshé áyä ïgï níí, ëŋgẽ nẽnẽ mbädä ë ꞌdéé, käḷã ïgï këshé ká dáꞌbã, ĩshíí fídã,#3:22 Fídã: Ndákpã nî ä yövó ũŋgú ẽꞌdẽ ãyá nãkã. Ĩshíí gũfũ sálã klãkã fídã nëë, ä ndëné ꞌbälã klãkã dáꞌbã äpá õgõ ëyî. ãcá õgbó ká glözö tẽndẽ bï ëpë ïgï. Yõmó Mésĩrĩ nî ä ndëŋgẽ ũŋgú yãŋgâ gĩ bï ïgî, ĩshíí má ndõrõ ïgï ũŋgú ãsh mápá gbõgbõ kõtó ŋgãŋgá í ŋgá áyä ïgî, ĩshíí kõtó lũkpú í ŋgá áyä ïgî. Ïgí má ndẽŋgẽ ïgï ũŋgú yãŋgâ gĩ tírí, ĩshíí má ndlĕtë ẽꞌdẽ méshé mömö Mésĩrĩ.”
Currently Selected:
Úgú Létë 3: GBA
Tõsta esile
Share
Kopeeri
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2019 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.