Cantares 5:13

Compartir

Cantares 5:13 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Sus mejillas son como lechos de bálsamo, como cultivos de hierbas aromáticas. Sus labios son azucenas por las que fluye mirra.

Cantares 5:13 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Sus mejillas son un huerto de hierbas aromáticas. Sus labios parecen rosas, y por ellos corre miel.

Cantares 5:13 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Sus mejillas parecen un jardín en donde crecen especias aromáticas y se cultivan las más fragantes flores; sus labios son como los lirios, y destilan el aroma de la mirra.

Cantares 5:13 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

sus mejillas son amplios jardines de fragantes flores. Sus labios son rosas por las que ruedan gotitas de mirra

Cantares 5:13 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Sus mejillas, como una era de especias aromáticas, como fragantes flores; Sus labios, como lirios que destilan mirra fragante.

Cantares 5:13 La Biblia de las Américas (LBLA)

Sus mejillas, como eras de bálsamo, como riberas de hierbas aromáticas; sus labios son lirios que destilan mirra líquida.

Cantares 5:13 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Sus mejillas son como jardines de especias que esparcen aromas. Sus labios son como lirios, perfumados con mirra.