Romanos 12:16
Romanos 12:16 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Vivan en armonía los unos con los otros. No sean arrogantes, sino háganse solidarios con los humildes. No se crean los únicos que saben.
Romanos 12:16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Vivan siempre en armonía. Y no sean orgullosos, sino traten como iguales a la gente humilde. No se crean más inteligentes que los demás.
Romanos 12:16 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Vivamos como si fuéramos uno solo. No seamos altivos, sino juntémonos con los humildes. No debemos creernos más sabios que los demás.
Romanos 12:16 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Vivan en armonía unos con otros. No sean orgullosos, sino pónganse al nivel de los humildes. No presuman de sabios.
Romanos 12:16 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Unánimes entre vosotros; no altivos, sino asociándoos con los humildes. No seáis sabios en vuestra propia opinión.