Romanos 1:10-11
Romanos 1:10-11 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Siempre pido en mis oraciones que, si es la voluntad de Dios, por fin se me abra el camino para ir a visitarlos. Tengo muchos deseos de verlos para impartirles algún don espiritual que los fortalezca
Romanos 1:10-11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
y de que siempre le pido que me permita ir por fin a visitarlos, si él así lo quiere. Tengo muchos deseos de ir a verlos y darles ayuda espiritual. Así su confianza en Dios será permanente
Romanos 1:10-11 Reina Valera Contemporánea (RVC)
y de que en ellas le ruego que, si es su voluntad, me conceda que por fin pueda ir a visitarlos. Porque deseo verlos para impartirles algún don espiritual, a fin de que sean fortalecidos
Romanos 1:10-11 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
y en mis oraciones pido siempre a Dios que, si es su voluntad, me conceda que vaya por fin a visitarlos. Porque deseo verlos y prestarles alguna ayuda espiritual, para que estén más firmes
Romanos 1:10-11 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
rogando que de alguna manera tenga al fin, por la voluntad de Dios, un próspero viaje para ir a vosotros. Porque deseo veros, para comunicaros algún don espiritual, a fin de que seáis confirmados