Apocalipsis 3:2
Apocalipsis 3:2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
¡Despierta! Reaviva lo que aún es rescatable, pues no he encontrado que tus obras sean completas delante de mi Dios.
Apocalipsis 3:2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Así que levántate y esfuérzate por mejorar las cosas que aún haces bien, pero que estás a punto de no seguir haciendo, pues he visto que no obedeces a mi Dios.
Apocalipsis 3:2 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Manténte vigilante y afirma todo aquello que está a punto de morir, pues he encontrado que tus obras no son perfectas ante mi Dios.
Apocalipsis 3:2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Despiértate y refuerza las cosas que todavía quedan, pero que ya están a punto de morir, pues he visto que lo que haces no es perfecto delante de mi Dios.
Apocalipsis 3:2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Sé vigilante, y afirma las otras cosas que están para morir; porque no he hallado tus obras perfectas delante de Dios.