Apocalipsis 22:3-4
Apocalipsis 22:3-4 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Ya no habrá maldición. El trono de Dios y del Cordero estará en la ciudad. Sus siervos lo adorarán; lo verán cara a cara y llevarán su nombre en la frente.
Apocalipsis 22:3-4 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y no habrá más maldición; y el trono de Dios y del Cordero estará en ella, y sus siervos le servirán, y verán su rostro, y su nombre estará en sus frentes.
Apocalipsis 22:3-4 La Biblia de las Américas (LBLA)
Y ya no habrá más maldición; y el trono de Dios y del Cordero estará allí, y sus siervos le servirán. Ellos verán su rostro, y su nombre estará en sus frentes.
Apocalipsis 22:3-4 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
En la ciudad no habrá nada ni nadie que desagrade a Dios. Allí estará el trono de Dios y del Cordero, y los servidores de Dios lo adorarán. Todos podrán ver a Dios cara a cara, y el nombre de Dios estará escrito en sus frentes.
Apocalipsis 22:3-4 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Allí no habrá maldición. El trono de Dios y del Cordero estará en medio de ella, y sus siervos lo adorarán y verán su rostro, y llevarán su nombre en la frente.