Apocalipsis 20:14-15
Apocalipsis 20:14-15 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
La muerte y sus dominios fueron arrojados al lago de fuego. Este lago de fuego es la muerte segunda. Aquel cuyo nombre no estaba escrito en el libro de la vida era arrojado al lago de fuego.
Apocalipsis 20:14-15 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Luego, la Muerte y el reino de la muerte fueron lanzados al lago de fuego. Los que caen en este lago quedan separados de Dios para siempre, y allí fueron arrojados todos los que no tenían sus nombres escritos en el libro de la vida eterna.
Apocalipsis 20:14-15 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Luego la muerte y el Hades fueron lanzados al lago de fuego. Esta es la muerte segunda. Todos los que no tenían su nombre registrado en el libro de la vida fueron lanzados al lago de fuego.
Apocalipsis 20:14-15 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Luego el reino de la muerte fue arrojado al lago de fuego. Este lago de fuego es la muerte segunda, y allí fueron arrojados los que no tenían su nombre escrito en el libro de la vida.
Apocalipsis 20:14-15 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y la muerte y el Hades fueron lanzados al lago de fuego. Esta es la muerte segunda. Y el que no se halló inscrito en el libro de la vida fue lanzado al lago de fuego.