Salmos 86:2-3
Salmos 86:2-3 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Sálvame la vida, pues te he sido fiel. Tú eres mi Dios; sálvame, pues tuyo soy y en ti he puesto mi confianza. Dios mío, ten compasión de mí, pues a todas horas te llamo.
Salmos 86:2-3 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Protégeme, pues estoy dedicado a ti. Sálvame, porque te sirvo y confío en ti; tú eres mi Dios. Ten misericordia de mí, oh Señor, porque a ti clamo constantemente.
Salmos 86:2-3 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Protege mi vida, pues te soy fiel. Tú eres mi Dios y en ti confío; ¡salva a tu siervo! Ten piedad de mí, Señor, porque a ti clamo todo el día.
Salmos 86:2-3 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Sálvame la vida, pues te soy fiel. Dios mío, salva a tu siervo, que en ti confía. Señor, ten misericordia de mí, porque a ti clamo todo el día.
Salmos 86:2-3 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
protégeme, pues te soy fiel. Tú eres mi Dios; ¡salva a este siervo tuyo que en ti confía! Señor, ten compasión de mí, que a ti clamo a todas horas.