Salmos 55:14

Compartir

Salmos 55:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

a quien me unía una bella amistad y con quien caminaba entre los adoradores en la casa de Dios.

Salmos 55:12-14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

12-14 (13-15) ¡Amigo mío, hasta tú me has ofendido! Tú, que eres igual que yo, tú, que eres como mi hermano, y que ibas conmigo al templo. Si otro me hubiera insultado, lo podría soportar; si otro me hubiera humillado, podría esconderme de él.

Salmos 55:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Tú y yo compartíamos dulces secretos, y juntos andábamos por la casa de Dios.

Salmos 55:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

14 (15) con quien me reunía en el templo de Dios para conversar amigablemente, con quien caminaba entre la multitud!

Salmos 55:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Que juntos comunicábamos dulcemente los secretos, Y andábamos en amistad en la casa de Dios.

Salmos 55:14 La Biblia de las Américas (LBLA)

nosotros que juntos teníamos dulce comunión, que con la multitud andábamos en la casa de Dios.

Salmos 55:14 Nueva Traducción Viviente (NTV)

¡Cuánto compañerismo disfrutábamos cuando caminábamos juntos hacia la casa de Dios!