Salmos 44:1
Salmos 44:1 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Oh Dios, nuestros oídos han oído y nuestros antepasados nos han contado las proezas que realizaste en sus días, en aquellos tiempos pasados
Salmos 44:1 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
1 (2) Dios mío, nuestros padres nos han contado las grandes maravillas que tú hiciste en el pasado.
Salmos 44:1 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Dios nuestro, lo oímos con nuestros oídos, y nuestros padres nos lo contaron: ¡las grandes proezas que, en su favor, realizaste en los días de antaño!
Salmos 44:1 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
1 (2) Oh Dios, hemos oído con nuestros oídos, y nuestros padres nos han contado lo que tú hiciste en sus días, en aquellos tiempos pasados
Salmos 44:1 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Oh Dios, con nuestros oídos hemos oído, nuestros padres nos han contado, La obra que hiciste en sus días, en los tiempos antiguos.