Salmos 37:9-10

Compartir

Salmos 37:9-10 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Pues los perversos serán destruidos, pero los que confían en el SEÑOR poseerán la tierra. Pronto los perversos desaparecerán; por más que los busques, no los encontrarás.

Salmos 37:9-10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Porque los malvados serán exterminados, pero los que esperan en el SEÑOR heredarán la tierra. Dentro de poco los malvados dejarán de existir; por más que los busques, no los encontrarás.

Salmos 37:9-10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Los malvados serán destruidos, pero los que esperan en Dios recibirán la tierra prometida. Dentro de poco no habrá malvados; podrás buscar y rebuscar, pero no encontrarás uno solo.

Salmos 37:9-10 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Un día, todos los malvados serán destruidos, pero si esperas en el Señor heredarás la tierra. Un poco más, y los malvados dejarán de existir; los buscarás, pero no los hallarás.

Salmos 37:9-10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Pues los malvados serán arrojados del país, pero los que confían en el Señor tomarán posesión de él. Dentro de poco no habrá malvados; por más que los busques, no volverás a encontrarlos.

Salmos 37:9-10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Porque los malignos serán destruidos, Pero los que esperan en Jehová, ellos heredarán la tierra. Pues de aquí a poco no existirá el malo; Observarás su lugar, y no estará allí.

Salmos 37:9-10 La Biblia de las Américas (LBLA)

Porque los malhechores serán exterminados, mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra. Un poco más y no existirá el impío; buscarás con cuidado su lugar, pero él no estará allí.