Salmos 37:12-13
Salmos 37:12-13 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Los malvados conspiran contra los justos y rechinan los dientes contra ellos; pero el Señor se ríe de los malvados, pues sabe que les llegará su hora.
Salmos 37:12-13 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Los malvados, en su enojo, miran con rabia a los buenos y buscan hacerles mal; pero Dios se burla de ellos, pues sabe que pronto serán destruidos.
Salmos 37:12-13 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Los malvados conspiran contra los justos, y rechinan los dientes contra ellos, pero el Señor se burla de ellos porque sabe que ya viene su hora.
Salmos 37:12-13 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El malvado trama hacer daño al hombre bueno, y le lanza miradas cargadas de odio. Pero el Señor se ríe, porque sabe que al malvado se le acerca su hora.
Salmos 37:12-13 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Maquina el impío contra el justo, Y cruje contra él sus dientes; El Señor se reirá de él; Porque ve que viene su día.