Salmos 35:16

Compartir

Salmos 35:16 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Me atormentaban, se burlaban de mí y contra mí rechinaban los dientes.

Salmos 35:15-16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Pero cuando me vieron caído, esos testigos lo festejaron. Como si fueran unos extraños a los que yo no conociera, se pusieron en mi contra y hablaron mal de mí; ¡sus ojos reflejaban odio!

Salmos 35:16 Reina Valera Contemporánea (RVC)

¡Como auténticos truhanes y malvivientes, rechinaban los dientes contra mí!

Salmos 35:16 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Me atormentaron, se burlaron de mí, me lanzaron miradas cargadas de odio.

Salmos 35:16 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Como lisonjeros, escarnecedores y truhanes, Crujieron contra mí sus dientes.

Salmos 35:16 La Biblia de las Américas (LBLA)

Como bufones impíos en una fiesta, rechinaban sus dientes contra mí.

Salmos 35:16 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Se burlan de mí y me insultan; me gruñen.