Salmos 33:14-15

Compartir

Salmos 33:14-15 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

él contempla desde su morada a todos los habitantes de la tierra. Él es quien formó el corazón de todos y quien conoce a fondo todas sus acciones.

Salmos 33:13-15 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Desde tu trono en el cielo te fijas en toda la gente; desde tu trono vigilas a todos los habitantes del mundo. Tú creaste la mente humana y sabes bien lo que todos hacen.

Salmos 33:14-15 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Desde el lugar de su residencia contempla a todos los habitantes de la tierra. El Señor formó el corazón de todos ellos, y pondera atentamente todos sus hechos.

Salmos 33:14-15 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

desde el lugar donde vive observa a los que habitan la tierra; él es quien formó sus corazones y quien vigila todo lo que hacen.

Salmos 33:14-15 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Desde el lugar de su morada miró Sobre todos los moradores de la tierra. Él formó el corazón de todos ellos; Atento está a todas sus obras.

Salmos 33:14-15 La Biblia de las Américas (LBLA)

Desde el lugar de su morada Él observa a todos los habitantes de la tierra; Él, que modela el corazón de cada uno de ellos; El, que todas las obras de ellos entiende.

Salmos 33:14-15 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Desde su trono observa a todos los que viven en la tierra. Él hizo el corazón de ellos, así que entiende todo lo que hacen.