Salmos 30:2-3

Compartir

Salmos 30:2-3 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

SEÑOR mi Dios, te pedí ayuda y me sanaste. Tú, SEÑOR, me libraste de los dominios de la muerte; me hiciste revivir de entre los muertos.

Salmos 30:2-3 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

2 (3) Mi Señor y Dios, te pedí ayuda, y me sanaste; 3 (4) ¡me salvaste de la muerte! Estaba a punto de morir ¡y me libraste de la tumba!

Salmos 30:2-3 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Mi Señor y Dios, te pedí ayuda, y tú me sanaste; tú, Señor, me devolviste la vida; ¡me libraste de caer en el sepulcro!

Salmos 30:2-3 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

2 (3) Señor, mi Dios, te pedí ayuda, y me sanaste; 3 (4) tú, Señor, me salvaste de la muerte; me diste vida, me libraste de morir.

Salmos 30:2-3 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Jehová Dios mío, A ti clamé, y me sanaste. Oh Jehová, hiciste subir mi alma del Seol; Me diste vida, para que no descendiese a la sepultura.

Salmos 30:2-3 La Biblia de las Américas (LBLA)

Oh SEÑOR, Dios mío, a ti pedí auxilio y me sanaste. Oh SEÑOR, has sacado mi alma del Seol; me has guardado con vida, para que no descienda al sepulcro.

Salmos 30:2-3 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Oh SEÑOR mi Dios, clamé a ti por ayuda, y me devolviste la salud. Me levantaste de la tumba, oh SEÑOR; me libraste de caer en la fosa de la muerte.