Salmos 3:5-6

Compartir

Salmos 3:5-6 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Yo me acuesto, me duermo y vuelvo a despertar, porque el SEÑOR me sostiene. No me asustan los miles de escuadrones que me acosan por doquier.

Salmos 3:5-6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

5 (6) Yo me acuesto, y me duermo, y vuelvo a despertar, porque tú vigilas mi sueño. 6 (7) No me asustan los muchos enemigos que me tienen acorralado.

Salmos 3:5-6 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Yo me acuesto, y duermo y despierto, porque tú, Señor, me sostienes. Aun si me rodean legiones de soldados, no tengo nada que temer.

Salmos 3:5-6 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

5 (6) Me acuesto y duermo, y vuelvo a despertar, porque el Señor me da su apoyo. 6 (7) No me asusta ese enorme ejército que me rodea dispuesto a atacarme.

Salmos 3:5-6 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Yo me acosté y dormí, Y desperté, porque Jehová me sustentaba. No temeré a diez millares de gente, Que pusieren sitio contra mí.

Salmos 3:5-6 La Biblia de las Américas (LBLA)

Yo me acosté y me dormí; desperté, pues el SEÑOR me sostiene. No temeré a los diez millares de enemigos que se han puesto en derredor contra mí.

Salmos 3:5-6 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Me acosté y dormí, pero me desperté a salvo, porque el SEÑOR me cuidaba. No tengo miedo a los diez mil enemigos que me rodean por todas partes.