Salmos 29:1-2
Salmos 29:1-2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Tributad a Jehová, oh hijos de los poderosos, Dad a Jehová la gloria y el poder. Dad a Jehová la gloria debida a su nombre; Adorad a Jehová en la hermosura de la santidad.
Salmos 29:1-2 La Biblia de las Américas (LBLA)
Tributad al SEÑOR, oh hijos de los poderosos, tributad al SEÑOR gloria y poder. Tributad al SEÑOR la gloria debida a su nombre; adorad al SEÑOR en la majestad de la santidad.
Salmos 29:1-2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Tributen al SEÑOR, seres celestiales; tributen al SEÑOR la gloria y el poder. Tributen al SEÑOR la gloria que merece su nombre; adoren al SEÑOR en la hermosura de su santidad.
Salmos 29:1-2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
1-2 (1b-2) Ustedes, que en el cielo están al servicio de Dios, denle la honra que merece, reconozcan su poder y adórenlo en su hermoso templo.
Salmos 29:1-2 Reina Valera Contemporánea (RVC)
¡Rindan al Señor, seres celestiales; rindan al Señor la gloria y el poder! ¡Ríndanle la gloria digna de su nombre! ¡Adoren al Señor en su santuario hermoso!