Salmos 22:8

Compartir

Salmos 22:8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

«Este confía en el SEÑOR, ¡pues que el SEÑOR lo ponga a salvo! Ya que en él se deleita, ¡que sea él quien lo libre!».

Salmos 22:8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

8 (9) Hasta dicen: «Ya que este confió en Dios, ¡que venga Dios a salvarlo! Ya que Dios tanto lo quiere, ¡que venga él mismo a librarlo!»

Salmos 22:8 Reina Valera Contemporánea (RVC)

«Este puso su confianza en el Señor, ¡pues que el Señor lo salve! ¡Que venga el Señor a librarlo, ya que en él se complacía!»

Salmos 22:8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

8 (9) y dicen: «Este confiaba en el Señor; pues que el Señor lo libre. Ya que tanto lo quiere, que lo salve.»

Salmos 22:8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Se encomendó a Jehová; líbrele él; Sálvele, puesto que en él se complacía.

Salmos 22:8 La Biblia de las Américas (LBLA)

Que se encomiende al SEÑOR; que Él lo libre, que Él lo rescate, puesto que en Él se deleita.

Salmos 22:8 Nueva Traducción Viviente (NTV)

«¿Este es el que confía en el SEÑOR? Entonces ¡que el SEÑOR lo salve! Si el SEÑOR lo ama tanto, ¡que el SEÑOR lo rescate!».