Salmos 22:20-21
Salmos 22:20-21 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Libra mi vida de la espada, mi preciosa vida del poder de esos perros. Rescátame de la boca de los leones; sálvame de los cuernos de los toros salvajes.
Salmos 22:20-21 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Libra mi vida de la espada, mi preciosa vida del poder de esos perros. Rescátame de la boca de los leones; sálvame de los cuernos de los toros salvajes.
Salmos 22:20-21 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
20-21 (21-22) ¡Respóndeme, sálvame la vida! ¡No dejes que me maten! ¡No dejes que me despedacen! Mis enemigos parecen perros, parecen toros que quieren atacarme, parecen leones que quieren devorarme.
Salmos 22:20-21 Reina Valera Contemporánea (RVC)
¡Rescata de la espada y de esos perros la única vida que tengo! ¡Sálvame de las fauces de esos leones! ¡Líbrame de los cuernos de esos búfalos!
Salmos 22:20-21 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
20 (21) Líbrame de morir a filo de espada, no dejes que me maten esos perros, 21 (22) sálvame de la boca de esos leones, ¡defiéndeme de los cuernos de esos toros!
Salmos 22:20-21 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Libra de la espada mi alma, Del poder del perro mi vida. Sálvame de la boca del león, Y líbrame de los cuernos de los búfalos.