Salmos 19:1-2
Salmos 19:1-2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Los cielos cuentan la gloria de Dios; la expansión proclama la obra de sus manos. Un día transmite el mensaje al otro día; una noche a la otra comparte sabiduría.
Salmos 19:1-2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
1 (2) El cielo azul nos habla de la grandeza de Dios y de todo lo que ha hecho. 2 (3) Los días y las noches lo comentan entre sí.
Salmos 19:1-2 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Los cielos proclaman la gloria de Dios; el firmamento revela la obra de sus manos. Un día se lo cuenta al otro día; una noche se lo enseña a la otra noche.
Salmos 19:1-2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
1 (2) El cielo proclama la gloria de Dios; de su creación nos habla la bóveda celeste. 2 (3) Los días se lo cuentan entre sí; las noches hacen correr la voz.
Salmos 19:1-2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Los cielos cuentan la gloria de Dios, Y el firmamento anuncia la obra de sus manos. Un día emite palabra a otro día, Y una noche a otra noche declara sabiduría.
Salmos 19:1-2 La Biblia de las Américas (LBLA)
Los cielos proclaman la gloria de Dios, y la expansión anuncia la obra de sus manos. Un día transmite el mensaje al otro día, y una noche a la otra noche revela sabiduría.
