Salmos 147:19-20
Salmos 147:19-20 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
A Jacob le ha revelado su palabra; sus estatutos y leyes a Israel. Esto no lo ha hecho con ninguna otra nación; jamás han conocido ellas sus leyes.
Salmos 147:19-20 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Dios dio a conocer a Israel sus mandamientos y enseñanzas. A ninguna otra nación le dio a conocer su palabra. ¡Alabemos a nuestro Dios!
Salmos 147:19-20 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El Señor comunicó a Jacob, que es Israel, sus estatutos y sus sentencias. No hizo lo mismo con ninguna otra nación; nadie más conoció sus mandamientos.
Salmos 147:19-20 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Él dio a conocer a Jacob, a Israel, su palabra, sus leyes y decretos. No hizo lo mismo con las otras naciones, las cuales nunca conocieron sus decretos.
Salmos 147:19-20 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Ha manifestado sus palabras a Jacob, Sus estatutos y sus juicios a Israel. No ha hecho así con ninguna otra de las naciones; Y en cuanto a sus juicios, no los conocieron. Aleluya.