Salmos 140:8

Compartir

Salmos 140:8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

No satisfagas, SEÑOR, los caprichos de los impíos; no permitas que sus planes prosperen, para que no se enorgullezcan. Selah

Salmos 140:8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

8 (9) Dios mío, no permitas que los malvados se salgan con la suya; no permitas que triunfen sus planes.

Salmos 140:8 Reina Valera Contemporánea (RVC)

¡No permitas, Señor, que triunfen los malvados! ¡Frustra sus planes! ¡Que no se sientan superiores!

Salmos 140:8-9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

8-9 (9-10) Señor, no concedas al malvado sus deseos; no dejes que sus planes sigan adelante. Los que me rodean levantan la cabeza; ¡que caiga sobre ellos la maldición que lanzan!

Salmos 140:8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

No concedas, oh Jehová, al impío sus deseos; No saques adelante su pensamiento, para que no se ensoberbezca. Selah

Salmos 140:8 La Biblia de las Américas (LBLA)

No concedas, SEÑOR, los deseos del impío; no hagas prosperar sus malos designios, para que no se exalten. (Selah)

Salmos 140:8 Nueva Traducción Viviente (NTV)

SEÑOR, no permitas que los malvados se salgan con la suya; no dejes que prosperen sus maquinaciones malignas porque se volverán orgullosos. Interludio