Salmos 138:3-4
Salmos 138:3-4 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Cuando te llamé, me respondiste; me infundiste ánimo y renovaste mis fuerzas. Oh SEÑOR, todos los reyes de la tierra te alabarán al escuchar tus palabras.
Salmos 138:3-5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Te llamé y me respondiste; me diste nuevas fuerzas. Dios mío, ¡grande es tu poder! Te alabarán los reyes de este mundo cuando escuchen tu palabra y sepan todo lo que has hecho.
Salmos 138:3-4 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Cuando te llamé, me respondiste, y mi alma desfallecida se llenó de vigor. Señor, ¡que todos los reyes de la tierra te alaben al escuchar tu palabra!
Salmos 138:3-4 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Cuando te llamé, me respondiste, y aumentaste mis fuerzas. Todos los reyes del mundo te alabarán al escuchar tus promesas.
Salmos 138:3-4 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
El día que clamé, me respondiste; Me fortaleciste con vigor en mi alma. Te alabarán, oh Jehová, todos los reyes de la tierra, Porque han oído los dichos de tu boca.