Salmos 119:7-8

Compartir

Salmos 119:7-8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Te alabaré con un corazón recto, cuando aprenda tus justas leyes. Tus estatutos cumpliré; no me abandones del todo.

Salmos 119:7-8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Si me enseñas tu palabra, te alabaré de todo corazón y seré obediente a tus mandatos. ¡No me abandones!

Salmos 119:7-8 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Te alabaré con un corazón sincero cuando haya aprendido tus justas sentencias. Quiero obedecer tus estatutos; ¡no me abandones del todo!

Salmos 119:7-8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Te alabaré con corazón sincero cuando haya aprendido tus justos decretos. ¡Quiero cumplir tus leyes! ¡No me abandones jamás!

Salmos 119:7-8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Te alabaré con rectitud de corazón Cuando aprendiere tus justos juicios. Tus estatutos guardaré; No me dejes enteramente.

Salmos 119:7-8 La Biblia de las Américas (LBLA)

Con rectitud de corazón te daré gracias, al aprender tus justos juicios. Tus estatutos guardaré; no me dejes en completo desamparo.

Salmos 119:7-8 Nueva Traducción Viviente (NTV)

A medida que aprendo tus justas ordenanzas, te daré las gracias viviendo como debo hacerlo. Obedeceré tus decretos; ¡por favor, no te des por vencido conmigo!