Salmos 119:109

Compartir

Salmos 119:109 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Mi vida pende de un hilo, pero no me olvido de tu Ley.

Salmos 119:107-110 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Dios mío, ¡ya es mucho lo que he sufrido! Mi vida está siempre en peligro, pero nunca olvido tus enseñanzas. Los malvados me ponen trampas, pero yo obedezco tus mandamientos. Recibe con agrado esta alabanza que te ofrezco, y enséñame tu palabra. Cumple tu promesa y dame ánimo.

Salmos 119:109 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Mi vida está siempre en peligro, pero yo no me olvido de tu ley.

Salmos 119:109 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Siempre estoy en peligro de muerte, pero no me olvido de tu enseñanza.

Salmos 119:109 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Mi vida está de continuo en peligro, Mas no me he olvidado de tu ley.

Salmos 119:109 La Biblia de las Américas (LBLA)

En peligro continuo está mi vida, con todo, no me olvido de tu ley.

Salmos 119:109 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Mi vida pende de un hilo constantemente, pero no dejaré de obedecer tus enseñanzas.