Salmos 118:13-14

Compartir

Salmos 118:13-14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Me empujaron con violencia para que cayera, pero el SEÑOR me ayudó. El SEÑOR es mi fuerza y mi canción; ¡él es mi salvación!

Salmos 118:13-14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Me empujaron con violencia para hacerme tropezar, pero Dios vino en mi ayuda. Dios me da fuerzas, Dios inspira mi canto; ¡Dios es mi salvador!

Salmos 118:13-14 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Me empujan con violencia, para hacerme caer, pero el Señor me sostendrá. El Señor es mi fuerza, y a él dedico mi canto porque en él he hallado salvación.

Salmos 118:13-14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Me empujaron con violencia, para que cayera, pero el Señor vino en mi ayuda. Yo canto al Señor, que me da fuerzas. ¡Él es mi Salvador!

Salmos 118:13-14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Me empujaste con violencia para que cayese, Pero me ayudó Jehová. Mi fortaleza y mi cántico es JAH, Y él me ha sido por salvación.

Salmos 118:13-14 La Biblia de las Américas (LBLA)

Me empujaste con violencia para que cayera, pero el SEÑOR me ayudó. El SEÑOR es mi fortaleza y mi canción, y ha sido salvación para mí.

Salmos 118:13-14 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Mis enemigos hicieron todo lo posible para matarme, pero el SEÑOR me rescató. El SEÑOR es mi fuerza y mi canción; me ha dado la victoria.