Salmos 110:3
Salmos 110:3 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Tus tropas estarán dispuestas cuando manifiestes tu poder, ordenadas en santa majestad. De las entrañas de la aurora recibirás el rocío de tu juventud.
Salmos 110:3 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
¡Que tus soldados te juren lealtad sobre los cerros de Dios en el día de la batalla! Cuando salga el sol, se renovarán tus fuerzas.
Salmos 110:3 Reina Valera Contemporánea (RVC)
En el día de tu victoria tu ejército se te entregará por completo, sobre los montes santos. Al despertar la aurora, tu juventud se fortalecerá con el rocío.
Salmos 110:3 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Tu pueblo se te entrega en el día de tu victoria. Sobre los montes santos, y como el rocío que nace de la aurora, tu juventud se renueva de día en día.
Salmos 110:3 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Tu pueblo se te ofrecerá voluntariamente en el día de tu poder, En la hermosura de la santidad. Desde el seno de la aurora Tienes tú el rocío de tu juventud.