Salmos 107:30-31
Salmos 107:30-31 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Ante esa calma, sonrieron felices porque él los lleva a puerto seguro. ¡Alabemos la misericordia del Señor, y sus grandes hechos en favor de los mortales!
Salmos 107:30-31 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Ante esa calma se alegraron y Dios los llevó al puerto anhelado. ¡Que den gracias al SEÑOR por su gran amor, por sus maravillas en favor de los hombres!
Salmos 107:30-31 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Cuando se calmó la tormenta, ellos se pusieron muy contentos y Dios los llevó a su destino. ¡Demos gracias a Dios por su amor, por todo lo que ha hecho en favor nuestro!
Salmos 107:30-31 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Al ver tranquilas las olas, se alegraron, y Dios los llevó hasta el puerto deseado. Den gracias al Señor por su amor, ¡por lo que hace en favor de los hombres!
Salmos 107:30-31 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Luego se alegran, porque se apaciguaron; Y así los guía al puerto que deseaban. Alaben la misericordia de Jehová, Y sus maravillas para con los hijos de los hombres.